Search results- Japanese - English

おおみず

Kanji
大水
Noun
Japanese Meaning
洪水や増水した水。ふだんより水かさが非常に増してあふれること、またはその水。
Easy Japanese Meaning
あめがたくさんふって、かわの水があふれ、まちなどが水でいっぱいになること
Chinese (Simplified) Meaning
洪水 / 泛滥的大水 / 水灾
Chinese (Traditional) Meaning
洪水 / 大水 / 水災
Korean Meaning
홍수 / 큰물 / 범람
Vietnamese Meaning
lũ lụt / nước lũ lớn / trận lũ
Tagalog Meaning
baha / pagbaha / rumaragasang baha
What is this buttons?

Yesterday, the town suffered major damage due to the flood.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,镇上因大水遭受了严重的损失。

Chinese (Traditional) Translation

昨天,鎮上因大水而遭受重大損失。

Korean Translation

어제 마을은 큰 홍수로 큰 피해를 입었습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua, thị trấn đã chịu thiệt hại nặng nề do lũ lớn.

Tagalog Translation

Kahapon, ang bayan ay nakaranas ng malaking pinsala dahil sa baha.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおとかげ

Kanji
大蜥蜴
Noun
Japanese Meaning
大きなトカゲのこと。特にオオトカゲ科のトカゲ(ミズオオトカゲなど)を指す。
Easy Japanese Meaning
とても大きいとかげのなかまのどうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
巨蜥 / 巨蜥科的蜥蜴 / 大蜥蜴
Chinese (Traditional) Meaning
巨蜥 / 大蜥蜴
Korean Meaning
왕도마뱀 / 바라누스속의 대형 도마뱀 / 큰 도마뱀
Vietnamese Meaning
kỳ đà / thằn lằn lớn (thuộc chi Varanus)
Tagalog Meaning
bayawak / malaking butiki
What is this buttons?

I saw a monitor lizard in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了一只大蜥蜴。

Chinese (Traditional) Translation

在公園看到一隻大蜥蜴。

Korean Translation

공원에서 큰 도마뱀을 보았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã bắt gặp một con kỳ đà lớn trong công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng malaking butiki sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

おおばん

Kanji
大鷭
Noun
Japanese Meaning
大きい番(つがい)・大きい順番などを意味することがあるが、一般的な名詞としてはあまり用いられない表現。 / 「大判」と書く場合は、大きな判型の紙や貨幣(大判小判の大判)などを指す。 / 「大鷭」と書く場合は、クイナ科の水鳥であるオオバン(coot)を指す。黒い体色と白い額板が特徴。
Easy Japanese Meaning
みずうみやかわにいるくろい色のとりで、あしがながくてよくおよぐ
Chinese (Simplified) Meaning
骨顶鸡(秧鸡科水鸟) / 白骨顶(同物)
Chinese (Traditional) Meaning
骨頂(骨頂鳥) / 秧雞科的水鳥 / 常見於湖泊與濕地的黑色水鳥
Korean Meaning
물닭 / 뜸부기과의 물새
Vietnamese Meaning
sâm cầm (chim coot Á-Âu, Fulica atra) / chim coot thuộc họ Gà nước
Tagalog Meaning
ibon sa tubig na tinatawag na coot / itim na ibon ng pamilya Rallidae na karaniwan sa mga lawa
What is this buttons?

I saw a coot in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只黑水鸡。

Chinese (Traditional) Translation

在公園看見了一隻黑水雞。

Korean Translation

공원에서 오오반을 보았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã bắt gặp một con chim ô-ban ở công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng isang ooban sa parke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおこうもり

Kanji
大蝙蝠
Noun
Japanese Meaning
大きなコウモリの一種で、主に熱帯から亜熱帯地方に分布し、果実や花の蜜などを食べるものの総称。翼を広げると非常に大きくなる種も含まれる。 / 分類学上はオオコウモリ科に属するコウモリの総称。
Easy Japanese Meaning
はねがとても大きいこうもりのなかま。よるにそらをとび、くだものなどを食べる。
Chinese (Simplified) Meaning
大蝙蝠(果蝠科的大型蝙蝠) / 狐蝠 / 大型果蝠
Chinese (Traditional) Meaning
大蝙蝠 / 果蝠 / 狐蝠
Korean Meaning
큰박쥐 / 여우박쥐 / 과일박쥐
Vietnamese Meaning
loài dơi cỡ lớn thuộc họ Dơi quả (Pteropodidae) / dơi ăn quả; dơi quạ
Tagalog Meaning
malaking paniki / paniking-bunga / paniki na kumakain ng prutas
What is this buttons?

A megabat is a large bat that mainly eats fruit.

Chinese (Simplified) Translation

大狐蝠是一种以水果为主食的大型蝙蝠。

Chinese (Traditional) Translation

大果蝠是以水果為主食的大型蝙蝠。

Korean Translation

큰과일박쥐는 과일을 주식으로 하는 대형 박쥐입니다.

Vietnamese Translation

Dơi ăn quả là một loài dơi lớn, lấy trái cây làm thức ăn chính.

Tagalog Translation

Ang malaking paniki ay isang malaking uri ng paniki na pangunahing kumakain ng prutas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

おおさわぎ

Kanji
大騒ぎ
Noun
Japanese Meaning
大騒ぎ: an uproar, a brouhaha
Easy Japanese Meaning
人がたくさんさわいで、とてもにぎやかでしずかでないようす
Chinese (Simplified) Meaning
大骚动 / 喧哗 / 哗然
Chinese (Traditional) Meaning
大騷動 / 喧鬧 / 嘩然
Korean Meaning
큰 소동 / 소란 / 난리법석
Vietnamese Meaning
sự náo loạn / sự ầm ĩ rùm beng / vụ ồn ào lùm xùm
Tagalog Meaning
malaking kaguluhan / hiyawan / iskandalo
What is this buttons?

As soon as the party started, it turned into an uproar.

Chinese (Simplified) Translation

派对一开始,马上就变得非常热闹。

Chinese (Traditional) Translation

派對一開始,很快就變得喧鬧起來。

Korean Translation

파티가 시작되자 곧 떠들썩해졌다.

Vietnamese Translation

Bữa tiệc vừa bắt đầu thì ngay lập tức trở nên náo nhiệt.

Tagalog Translation

Nang nagsimula ang party, agad itong naging magulo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおやけ

Hiragana
おおやけ / おほやけ
Kanji
大宅
Noun
obsolete
Japanese Meaning
公的なこと。世間一般。おおやけの場。 / 朝廷や政府など、国家機関。またはその支配者。 / (古語)身分の高い人々や、公的な立場にある家柄。
Easy Japanese Meaning
大きくて立派な家や、とてもお金をもつ家族のこと
Chinese (Simplified) Meaning
大型建筑物 / 大宅邸 / 富裕家族
Chinese (Traditional) Meaning
大型建築物 / 豪門世家 / 富裕人家
Korean Meaning
큰 건물 / 부유한 가문
Vietnamese Meaning
tòa nhà lớn (cổ) / gia đình giàu có / nhà quyền quý, danh gia
Tagalog Meaning
malaking gusali (makaluma) / mayamang pamilya (makaluma)
What is this buttons?

In the old days, people used to gather in a big building called 'ooyake'.

Chinese (Simplified) Translation

古代的人们聚集在被称为“おおやけ”的大型建筑里。

Chinese (Traditional) Translation

從前的人們會聚集在一座被稱為「おおやけ」的大型建築中。

Korean Translation

옛 사람들은 '오오야케'라고 불리는 큰 건물에 모였습니다.

Vietnamese Translation

Ngày xưa, người ta tụ tập trong một tòa nhà lớn gọi là "おおやけ".

Tagalog Translation

Noong unang panahon, ang mga tao ay nagtitipon sa isang malaking gusali na tinatawag na "ooyake".

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おおやけ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
公的 / 公式、政府
Easy Japanese Meaning
みんながかかわることや、くにやしやくしょなどのこうきょうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
公众 / 官方 / 政府当局
Chinese (Traditional) Meaning
公眾;公共 / 官方;政府當局 / 公家部門
Korean Meaning
공공, 공적 영역 / 관청, 당국 / 공개(된 상태)
Vietnamese Meaning
công cộng; cái chung / chính quyền; nhà nước / việc công; công vụ
Tagalog Meaning
publiko; madla / pamahalaan; mga awtoridad / usaping opisyal; pampublikong bagay
What is this buttons?

Whether to make the plan public should be limited to cases where it has been carefully considered and consensus among all stakeholders has been obtained.

Chinese (Simplified) Translation

是否将该计划公开,应在经过慎重考虑并获得所有相关方一致同意的情况下才可进行。

Chinese (Traditional) Translation

是否將該計畫公開,應在經過審慎考慮後,且僅在取得所有相關人員同意的情況下才可。

Korean Translation

그 계획을 공개할지 여부는 신중히 검토한 뒤 관련자 전원의 합의가 이루어진 경우에만 허용되어야 한다.

Vietnamese Translation

Việc công bố kế hoạch đó chỉ nên được thực hiện khi, sau khi cân nhắc thận trọng, tất cả các bên liên quan đều đồng thuận.

Tagalog Translation

Ang pagpapahayag ng planong iyon sa publiko ay dapat lamang gawin kung ito ay maingat na napag-isipan at nakuha ang pagsang-ayon ng lahat ng mga may-katuturang partido.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おおめ

Kanji
多め
Noun
Japanese Meaning
多いこと。また、そのさま。 / 人より多くもらう・持つなどのこと。
Easy Japanese Meaning
ふだんよりすこしだけおおいようすをあらわすことばです
Chinese (Simplified) Meaning
偏多 / 较多的量 / 份量多
Chinese (Traditional) Meaning
大量 / 很多 / 份量較多
Korean Meaning
많은 양 / 다량 / 넉넉한 분량
Vietnamese Meaning
nhiều / lượng lớn / nhiều hơn bình thường
Tagalog Meaning
malaking dami / marami / mas marami kaysa karaniwan
What is this buttons?

He left a generous tip.

Chinese (Simplified) Translation

他多给了小费。

Chinese (Traditional) Translation

他多留了一些小費。

Korean Translation

그는 팁을 넉넉히 두었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã để lại tiền boa khá nhiều.

Tagalog Translation

Nag-iwan siya ng mas malaking tip.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おおめ

Kanji
多め
Adjective
Japanese Meaning
数量や程度が標準よりもやや多いさま、分量が多めであること。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりもかずやりょうがたくさんあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
数量多 / 份量大 / 偏多
Chinese (Traditional) Meaning
較多的 / 量大的 / 份量偏多的
Korean Meaning
양이 많은 / 넉넉한 양의 / 좀 더 많은
Vietnamese Meaning
nhiều; số lượng lớn / hơi nhiều hơn bình thường
Tagalog Meaning
marami / malaki ang dami / masagana
What is this buttons?

He paid a lot of tips.

Chinese (Simplified) Translation

他多给了小费。

Chinese (Traditional) Translation

他多付了一點小費。

Korean Translation

그는 팁을 넉넉히 줬다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trả nhiều tiền boa.

Tagalog Translation

Nagbigay siya ng malaking tip.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

おおめ

Kanji
大目
Noun
Japanese Meaning
目を大きく見開いたような状態や様子を表す名詞。例:「おおめでこちらを見る」など。
Easy Japanese Meaning
びっくりしたときなどに、めをおおきくあけたようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
睁大的眼睛 / 瞪大的眼睛 / 瞪圆的眼睛
Chinese (Traditional) Meaning
睜大的眼睛 / 瞪大眼睛 / 眼睛睜得很大
Korean Meaning
크게 뜬 눈 / 눈을 크게 뜸 / 부릅뜬 눈
Vietnamese Meaning
mắt mở to / mắt trợn tròn (vì ngạc nhiên, sợ hãi)
Tagalog Meaning
malaking pagkakadilat ng mga mata / mga matang nakadilat nang malaki / matinding pagkakadilat ng mga mata
What is this buttons?

Her eyes opened wide in surprise.

Chinese (Simplified) Translation

她吃惊得睁大了眼睛。

Chinese (Traditional) Translation

她因驚訝而瞪大了眼睛。

Korean Translation

그녀는 놀라 눈이 커졌다.

Vietnamese Translation

Cô ấy mở to mắt vì ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Nanlaki ang kanyang mga mata sa pagkabigla.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★