Search results- Japanese - English
Keyword:
纈
Onyomi
ケツ / ケチ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
しぼり染め。布を括ったり縫い縮めたりして模様を表す染色法。
Easy Japanese Meaning
ぬのをしばってそめることをさすかんじ。めがよくみえないいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
扎染；绞染 / 视力模糊；半盲
Chinese (Traditional) Meaning
紮染；絞染 / 視力不清；半盲
Korean Meaning
묶어 물들이는 염색법 / 눈이 흐릿하여 잘 보지 못함
Vietnamese Meaning
nhuộm buộc (tie-dye) / lòa, mắt kém
Tagalog Meaning
pagtitina ng telang itinatali (tie-dye) / malabò ang paningin; bahagyang bulag
呉越
Hiragana
ごえつ
Proper noun
Japanese Meaning
中国春秋・戦国時代の江南地方に存在した諸侯国「呉」と「越」の総称。または、その両国間の対立・抗争を指す。 / 転じて、激しく対立し、相容れない間柄や勢力同士のたとえ。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくでならんであったふたつのくにのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
吴国与越国的并称 / 中国古代相互对立的两国
Chinese (Traditional) Meaning
吳國與越國（中國古代相互敵對的兩國） / 春秋時期的兩個諸侯國：吳與越
Korean Meaning
고대 중국의 두 라이벌 국가 오나라와 월나라 / 춘추시대 오·월 두 나라 / 오나라와 월나라를 아울러 이르는 말
Vietnamese Meaning
Ngô và Việt, hai nước cổ đại đối địch ở Trung Hoa (thời Xuân Thu) / (bóng) hai thế lực đối nghịch, kình địch
Related Words
悦に入る
Hiragana
えつにいる
Verb
Japanese Meaning
自分の思いや行い、状況などに満足して、うれしそうな様子になること。しばしば、自己満足的、得意げなニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
よいことができたとおもい、じぶんでじぶんをほめてうれしくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
喜不自胜 / 得意洋洋 / 心满意足
Chinese (Traditional) Meaning
對結果感到滿意 / 沾沾自喜 / 洋洋得意
Korean Meaning
흐뭇해하다 / 만족해하다 / 득의양양해하다
Vietnamese Meaning
Đắc ý, hả hê / Vui sướng, mãn nguyện / Tự mãn vì được như ý
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
謁
Hiragana
えつ
Affix
Japanese Meaning
謁見すること。身分の高い人にお目にかかること。
Easy Japanese Meaning
ことばについて、えらいひとにあういみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
谒见（与贵人会面） / 拜见（正式求见） / 求见
Chinese (Traditional) Meaning
謁見；晉見 / 拜見上位者或貴族
Korean Meaning
알현 / 임금이나 귀인에게 뵘 / 접견
Vietnamese Meaning
yết kiến / bái kiến / diện kiến
Tagalog Meaning
audiensiya sa hari o maharlika / pagharap sa nakatataas na pinuno / pakikipagkita sa mahal na tao
Related Words
謁
Hiragana
えつ
Noun
literary
Japanese Meaning
身分の高い人にお目にかかること。君主・貴人などに拝謁すること。 / 天皇・将軍などへの公式の拝謁の場や会見そのものを指す語。
Easy Japanese Meaning
おうさまなどえらい人にていねいに会って話をすること
Chinese (Simplified) Meaning
谒见（与贵族的会面） / 觐见（与君主的会面） / 拜见（敬辞）
Chinese (Traditional) Meaning
（文）與貴族或君主的會見 / 覲見 / 朝見
Korean Meaning
알현 / 배알 / 귀인과의 공식적인 만남
Vietnamese Meaning
buổi yết kiến với bậc quyền quý / cuộc bái yết trước người địa vị cao / buổi vào chầu quân vương
Tagalog Meaning
audiensiya sa maharlika / pagharap sa isang maharlikang pinuno / pormal na pagdalaw sa maharlika
Related Words
南越
Hiragana
なんえつ
Proper noun
Japanese Meaning
中国古代の王朝「南越（なんえつ）」を指す固有名詞 / 前漢時代（紀元前2世紀ごろ）に華南およびベトナム北部一帯に存在した国家名
Easy Japanese Meaning
むかし ちゅうごくの みなみや その となりに あった くにの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
古代王国名，公元前204—前111年，地跨今岭南与越南北部 / 赵佗建立的政权，定都番禺
Chinese (Traditional) Meaning
中國古代南越國之名，存在於前204年至前111年 / 由趙佗建立的王國，疆域涵蓋嶺南及越南北部
Korean Meaning
남월 왕국 / 기원전 204~111년에 중국 남부와 베트남 북부에 존재한 왕국
Vietnamese Meaning
Nam Việt; vương quốc cổ (204 TCN–111 TCN) ở miền nam Trung Quốc và bắc Việt Nam. / Nước Nam Việt thời Triệu do Triệu Đà sáng lập, bị nhà Hán thôn tính năm 111 TCN.
Tagalog Meaning
Kahariang Nanyue (204 BK–111 BK) / Sinaunang kaharian sa Timog Tsina at Hilagang Vietnam
Related Words
扼
Onyomi
ヤク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
首を絞めるように強く押さえること / 要所を押さえて支配・制御すること
Easy Japanese Meaning
てでつよくにぎって、うごきをとめたり、おさえたり、ふせいだりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
掐住；扼住 / 遏制；阻止 / 控制要害；据守要道
Chinese (Traditional) Meaning
掐住、勒住 / 抑制、阻止 / 控制要害、扼守
Korean Meaning
목을 조르다 / 장악하다, 지배하다 / 막다, 방해하다
Vietnamese Meaning
chỉ huy / khống chế, chế ngự / ngăn chặn, cản trở
Tagalog Meaning
mag-utos / mangibabaw / hadlangan
腯
Onyomi
トツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
つよい / たくましい / よく育った家畜の肉が厚いさま
Easy Japanese Meaning
かんじ「腯」は、からだがつよく、ちからがあるようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
肥壮，敦实 / 强健，壮实 / 肉厚而健实
Chinese (Traditional) Meaning
強壯 / 健壯 / 壯實
Korean Meaning
건장한 / 튼튼한 / 살찐
Vietnamese Meaning
mạnh mẽ / cường tráng / vạm vỡ
Tagalog Meaning
malakas / matipuno / matatag
大越
Hiragana
だいえつ
Proper noun
Japanese Meaning
ベトナムの歴代王朝の正式国号の一つ。「大越」は、李聖宗（在位1054〜1072年）の時代に初めて用いられ、その後1400年まで、さらに1428年から1804年まで断続的に使用された国名である。 / （日本の姓）おおこし／おおごえ などと読まれる日本人の苗字の一つ。 / （地名）大越町・大越村など、日本各地に見られる地名。
Easy Japanese Meaning
ベトナムのむかしのくにのなまえ。じゅういちせいきからじゅうきゅうせいきにつかわれた。
Chinese (Simplified) Meaning
越南历史上的国号“大越”，用于1054—1400及1428—1804的诸王朝。 / 越南封建王朝的正式国名之一，始于李圣宗，后改称“越南”。
Chinese (Traditional) Meaning
越南的古國名，1054至1400及1428至1804年間的官方國號。 / 越南封建王朝的國號，起自李聖宗時期。 / 古稱「大越國」，後改稱「越南」。
Korean Meaning
베트남 여러 왕조의 공식 국호로 1054~1400, 1428~1804에 사용된 명칭 / 베트남의 옛 국명 ‘대월(국)’
Vietnamese Meaning
Quốc hiệu Đại Việt của Việt Nam (1054–1400; 1428–1804). / Tên nước Việt Nam thời trung đại dưới các triều Lý, Trần và Lê sơ.
Tagalog Meaning
Đại Việt; opisyal na pangalan ng Vietnam noong 1054–1400, at muli 1428–1804. / Pangalan ng estadong Vietnamese mula sa panahon ni Lý Thánh Tông.
Related Words
悦雄
Hiragana
えつお
Proper noun
Japanese Meaning
悦雄（えつお）は、日本の男性の名前。多くの場合、喜びや悦びを意味する「悦」と、男性的・雄々しさを表す「雄」を組み合わせた名前で、「喜びに満ちた雄々しい人」「人を喜ばせるたくましい男性」などの意味合いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
