Search results- Japanese - English
Keyword:
はがき
Kanji
葉書
Noun
Japanese Meaning
郵便で送ることができる、厚手の紙でできたカード。封筒に入れず、そのまま宛名や文面を書いて用いる文書様式。 / 挨拶状・通知・案内・報告などを簡潔に書いて送るための用紙。 / 観光地の風景やイラスト、写真などが印刷され、記念や土産としても用いられるカード状の印刷物。
Easy Japanese Meaning
小さい紙で、ことばやあいさつを書いて、切手をはって送るもの
Chinese (Simplified) Meaning
明信片 / 邮政明信片
Chinese (Traditional) Meaning
明信片 / 郵政明信片
Korean Meaning
엽서 / 우편엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp / tấm thiệp gửi qua bưu điện
Tagalog Meaning
postkard / maliit na kard na ipinapadala sa koreo
Related Words
えはがき
Kanji
絵葉書
Noun
Japanese Meaning
景色や人物などの絵や写真が印刷された葉書。旅先からの便りや土産として用いられる。絵付きのはがき。
Easy Japanese Meaning
えがついたはがき。人におくるときに使う。
Chinese (Simplified) Meaning
图画明信片 / 带图案的明信片 / 风景明信片
Chinese (Traditional) Meaning
圖畫明信片 / 圖案明信片 / 風景明信片
Korean Meaning
그림엽서 / 그림이 인쇄된 엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp có hình / bưu thiếp tranh / bưu ảnh
Tagalog Meaning
postkard na may larawan / larawang postkard / postkard na may dibuho
Related Words
絵はがき
Hiragana
えはがき
Kanji
絵葉書
Noun
Japanese Meaning
絵や写真が印刷されたはがき。風景や名所などの写真・イラストが描かれており、手紙の代わりや土産物として用いられる。 / 観光地などで販売され、旅行の記念として送付される装飾的なはがき。
Easy Japanese Meaning
えがかいてあるはがき。てがみのようにひとにおくる。
Chinese (Simplified) Meaning
图片明信片 / 风景明信片
Chinese (Traditional) Meaning
圖畫明信片 / 風景明信片 / 印有圖片的明信片
Korean Meaning
그림이나 사진이 인쇄된 엽서 / 관광지 풍경 등을 담은 기념 엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp có hình / bưu thiếp in tranh ảnh / bưu thiếp phong cảnh
Tagalog Meaning
postkard na may larawan / larawang postkard / postkard na may larawan o guhit
Related Words
絵葉書
Hiragana
えはがき
Noun
Japanese Meaning
風景や絵などが印刷された郵便はがき。メッセージを書いて、そのまま切手を貼って郵送できるもの。 / 観光地や名所の景色などを撮影・印刷したはがきで、土産物として販売されるもの。
Easy Japanese Meaning
えやしゃしんがあるはがき。りょこうさきなどからたよりとしておくる。
Chinese (Simplified) Meaning
图画明信片 / 图片明信片 / 带图案的明信片
Chinese (Traditional) Meaning
圖畫明信片 / 風景明信片 / 圖片明信片
Korean Meaning
그림엽서 / 사진엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp có hình / bưu ảnh / bưu thiếp in tranh/ảnh
Tagalog Meaning
postkard na may larawan / larawang postkard / kard pangkoreo na may larawan
Related Words
葉書き
Hiragana
はがき
Kanji
葉書
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
郵便で送ることができる、厚紙でできた書状。通常、片面にあて先、もう片面に文や絵を書く。 / 簡単な挨拶や用件などを記して送るための小型のカード状の紙。
Easy Japanese Meaning
うすいかみでできた、てがみをかくためのちいさいかみ
Chinese (Simplified) Meaning
明信片 / 邮政明信片
Chinese (Traditional) Meaning
明信片 / 郵政明信片
Korean Meaning
엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp / thiệp bưu điện
Tagalog Meaning
postkard / liham-postal / maliit na kard na ipinapadala sa koreo na walang sobre
Related Words
郵便はがき
Hiragana
ゆうびんはがき
Kanji
郵便葉書
Noun
Japanese Meaning
郵便を利用して送ることができる、写真や絵柄、罫線などが印刷された厚紙のカード。片面または両面に文章やあて名を書き、切手を貼って投かんする。 / 私製はがきや官製はがきなど、郵便物として扱われるはがきの総称。 / 転居通知、年賀状、暑中見舞い、観光地からの便りなど、簡易な書状や挨拶、連絡に用いられるカード状の郵便物。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんでおくるためのうすいかみで、ことばやえをかいてだすもの
Chinese (Simplified) Meaning
明信片 / 邮政明信片
Chinese (Traditional) Meaning
郵政明信片 / 明信片
Korean Meaning
우편엽서 / 우편으로 보내는 엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp / thẻ bưu chính / thiệp gửi qua bưu điện
Tagalog Meaning
postkard / tarheta-postal / kard-postal
Related Words
葉書
Hiragana
はがき
Noun
Japanese Meaning
ポストカード
Easy Japanese Meaning
あてなとみじかいぶんをかいておくる、うすいいちまいのかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
明信片 / 邮政明信片
Chinese (Traditional) Meaning
明信片 / 郵政明信片
Korean Meaning
엽서 / 우편으로 보내는 간단한 카드
Vietnamese Meaning
bưu thiếp / thiệp bưu điện / thiệp gửi không phong bì
Tagalog Meaning
postkard / kard na pangkoreo / maliit na kard na sinusulatan at ipinapadala sa koreo
Related Words
郵便葉書
Hiragana
ゆうびんはがき
Noun
Japanese Meaning
郵便物として送ることのできる、厚紙でできた葉書。通常、表面に宛名や切手を貼るスペース、裏面に文や絵を書くスペースがある。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんでおくるためのうすいかみ。ふうとうをつかわずにおくる
Chinese (Simplified) Meaning
明信片 / 邮政明信片
Chinese (Traditional) Meaning
明信片 / 郵政明信片
Korean Meaning
우편엽서 / 엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp / thiệp gửi qua bưu điện
Tagalog Meaning
postkard / tarhetang postal / kard na pangkoreo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
往復葉書
Hiragana
おうふくはがき
Noun
Japanese Meaning
郵便で用いられる、返信用のはがきが一体となったはがき。送り状と返信用が切り離して使えるようになっている。 / 往信用と返信用の二枚が連結された特殊なはがきで、招待状や出欠確認などに利用される文書形態。
Easy Japanese Meaning
人からてがみをもらい、そのままへんじをかいておくれるようにしたはがき
Chinese (Simplified) Meaning
双联明信片，一联用于寄出，另一联用于回复 / 附带回邮卡的明信片 / 含回邮部分的明信片，用于往返通信
Chinese (Traditional) Meaning
附回覆聯的明信片 / 雙聯明信片（寄出與回覆一體） / 回郵明信片
Korean Meaning
회신용 엽서가 첨부된 엽서 / 보내는 용과 회신용이 함께 붙은 엽서
Vietnamese Meaning
bưu thiếp kèm phiếu hồi đáp / bưu thiếp hai liên (có phần gửi và phần trả lời) / bưu thiếp có sẵn phần hồi âm
Tagalog Meaning
postkard na may kasamang kard para sa tugon / dalawahang postkard na may bahagi para sa sagot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
