Search results- Japanese - English

浮塵子

Hiragana
うんか
Noun
Japanese Meaning
浮いているほこりやちり / 水面や空中を漂う細かい粒子
Easy Japanese Meaning
あしのたんぽぽなどにあつまるとても小さいむしのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
飞虱科昆虫;飞虱 / 吸食植物汁液、常为稻田等作物害虫的小型昆虫
Chinese (Traditional) Meaning
飛蝨科昆蟲 / 飛蝨;常為稻作害蟲
Korean Meaning
멸구과에 속하는 작은 흡즙성 곤충 / 벼 등 벼과 식물에 피해를 주는 멸구류 해충
Vietnamese Meaning
rầy phẳng (họ Delphacidae) / côn trùng rầy hút nhựa thuộc họ Delphacidae / bọ rầy nhỏ gây hại lúa và cây cỏ (Delphacidae)
Tagalog Meaning
insekto sa pamilyang Delphacidae / maliit na planthopper na sumisipsip ng katas ng halaman / karaniwang peste sa palay
What is this buttons?

There are a lot of delphacids in this rice field.

Chinese (Simplified) Translation

这片稻田里有很多浮尘子。

Chinese (Traditional) Translation

這片稻田裡有很多水蚤。

Korean Translation

이 논에는 물벼룩이 많이 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong ruộng lúa này có rất nhiều bọ nhảy.

Tagalog Translation

Maraming pulgas sa tubig sa palayan na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

阿吽

Hiragana
あうん
Proper noun
Japanese Meaning
仏教用語。「阿」と「吽」。サンスクリット語の最初の音と最後の音で、宇宙の始まりと終わり、あらゆるものの全体を象徴する語。寺院の仁王像や狛犬などが、一方は口を開いた「阿形」、他方は口を閉じた「吽形」として対になって置かれることからも知られる。
Easy Japanese Meaning
ふたりやふたつのものが、とてもなかよく、心をそろえているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
佛教术语,梵语音节“阿”与“吽”的合称,象征始与终 / 指寺庙成对守护像的开口与闭口形象(阿吽像)
Chinese (Traditional) Meaning
佛教用語,指梵語首尾兩音「阿」與「吽」之合稱,象徵萬物的始與終 / 指寺院門前成對守護像的一開口一閉口口形(阿形與吽形) / 引申為彼此間的默契、合拍
Korean Meaning
불교에서 첫소리와 마지막 소리를 상징하는 두 음절 ‘아’와 ‘운’을 합친 말 / 사찰의 한 쌍 수호상에서 입을 연 것(아)과 다문 것(운)을 가리키는 상징
Vietnamese Meaning
cặp âm “A” và “Un” biểu trưng cho khởi đầu và kết thúc trong Phật giáo / sự hòa hợp, nhịp thở đồng điệu giữa hai bên (“A–un”) / đôi tượng hộ pháp miệng mở (“A”) và miệng khép (“Un”) trước đền chùa
Tagalog Meaning
magkaparis na tunog na “a” at “un” sa Budismo (simula at wakas) / magkapares na bantay na estatwa na bukas at sarado ang bibig / tahimik na pagkakaunawaan; sabayang kilos
What is this buttons?

I meditated, focusing on the A-un breathing.

Chinese (Simplified) Translation

我专注于阿吽的呼吸,进行了冥想。

Chinese (Traditional) Translation

我有意識地以阿吽的呼吸進行冥想。

Korean Translation

아운의 호흡을 의식하며 명상을 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thiền, chú ý đến hơi thở A-un.

Tagalog Translation

Nagsagawa ako ng meditasyon habang may kamalayan sa paghinga ng 'A-un'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休転

Hiragana
きゅうてん
Noun
Japanese Meaning
機械や装置などの運転・稼働を一時的に止めること。運休や運転休止。
Easy Japanese Meaning
きかいをしばらくとめて、うごかさないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
停机 / 设备停止运转 / 暂停运行
Chinese (Traditional) Meaning
停機 / 機器停止運轉 / 停止作業
Korean Meaning
운전 정지 / 가동 중단 / 운전 중단
Vietnamese Meaning
sự tạm ngưng vận hành (máy móc) / đình chỉ hoạt động của máy / dừng máy
Tagalog Meaning
paghinto ng operasyon ng makina / pansamantalang pagtigil ng pagpapatakbo / downtime ng makina
What is this buttons?

The machines in the factory are suspended from operation.

Chinese (Simplified) Translation

工厂的机器处于停转状态。

Chinese (Traditional) Translation

工廠的機械停止運轉。

Korean Translation

공장의 기계는 가동을 멈추고 있다.

Vietnamese Translation

Máy móc của nhà máy đang ngừng hoạt động.

Tagalog Translation

Nakahinto ang mga makina ng pabrika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外転

Hiragana
がいてん
Noun
Japanese Meaning
からだの中心線から離れる方向に、手足などを動かすこと。外側へ開く動き。
Easy Japanese Meaning
からだの一部を、からだのまんなかからそとがわへうごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
外展(解剖学:肢体远离身体中线的运动) / (眼科)外转
Chinese (Traditional) Meaning
外展;肢體遠離身體正中線的運動 / 眼球外轉;眼球向外側轉動
Korean Meaning
외전; 신체의 중심선에서 멀어지는 움직임 / 팔다리·손가락을 몸의 축에서 바깥쪽으로 벌리는 동작
Vietnamese Meaning
sự dạng (đưa chi/phần cơ thể ra xa đường giữa) / động tác dạng
What is this buttons?

He is strengthening his muscles by doing shoulder abduction exercises.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行肩部外展动作来增强肌力。

Chinese (Traditional) Translation

他正在進行肩部外展運動以強化肌力。

Korean Translation

그는 어깨 외전 운동을 하여 근력을 강화하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện bài tập dạng vai để tăng cường sức mạnh cơ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内転

Hiragana
ないてん
Noun
Japanese Meaning
内側へ引き寄せる動き
Easy Japanese Meaning
からだの一部を、からだのまんなかのほうへちかづけてうごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
解剖学:内收 / 肢体或器官向身体中线移动
Chinese (Traditional) Meaning
內收 / 向身體中線移動 / 向中線靠攏的運動
Korean Meaning
신체 부위를 몸의 중앙선 쪽으로 움직이는 운동 / 사지나 손가락을 중심선 쪽으로 모으는 운동
Vietnamese Meaning
sự khép (chuyển động của chi về gần trục cơ thể) / động tác khép vào trong
What is this buttons?

He was doing adduction exercises for his shoulder.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行肩部内收运动。

Chinese (Traditional) Translation

他正在進行肩部內收運動。

Korean Translation

그는 어깨의 내전 운동을 하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện động tác khép vai.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

転子

Hiragana
てんし
Noun
Japanese Meaning
股関節の外側にある大腿骨上端の突起(大転子・小転子など)を指す解剖学用語。筋肉や靱帯が付着する骨の出っ張り。
Easy Japanese Meaning
だたいこつの うえのほうに ある でっぱっている ほねの ぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
股骨近端的骨性突起 / 泛指股骨的大转子或小转子
Chinese (Traditional) Meaning
股骨轉子 / 股骨近端的大轉子或小轉子 / 股骨上端的骨性突起
Korean Meaning
대퇴골 근위부의 돌기, 전자 / 대퇴골의 큰돌기(대전자) 또는 작은돌기(소전자)
Vietnamese Meaning
mấu chuyển (ở đầu gần xương đùi) / phần lồi của xương đùi làm điểm bám cơ
What is this buttons?

He fractured his trochanter.

Chinese (Simplified) Translation

他的转子骨折了。

Chinese (Traditional) Translation

他的轉子骨折了。

Korean Translation

그는 전자를 골절하고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị gãy mấu chuyển.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仰転

Hiragana
ぎょうてん
Noun
Japanese Meaning
害虫駆除において、薬剤などにより害虫を一時的に行動不能・失神状態にすること、あるいはその状態。ノックダウン。 / 強い衝撃や驚きなどで、ひっくり返るように倒れること。 / 勢いよくのけぞって倒れること。また、そのように倒れるさま。
Easy Japanese Meaning
むしや小さなどうぶつが、くすりでたおれて、うごかなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
杀虫剂的击倒作用 / 害虫迅速失去活动能力并仰翻的现象 / 击倒效果(非致死)
Chinese (Traditional) Meaning
(病蟲害防治)擊倒作用 / 昆蟲受藥劑影響翻仰倒地的狀態 / 使害蟲迅速失去活動能力但未必立即致死
Korean Meaning
살충제 처리로 해충이 즉시 뒤집혀 쓰러지는 현상 / 노출 직후 나타나는 급성 마비·전도
Vietnamese Meaning
hiện tượng côn trùng bị lật ngửa và bất động do thuốc trừ sâu / tác dụng hạ gục nhanh (knockdown) của thuốc trừ sâu / sự hạ gục tạm thời của côn trùng sau tiếp xúc với thuốc
What is this buttons?

This pesticide has a knockdown effect.

Chinese (Simplified) Translation

这款害虫驱除剂具有仰转效果。

Chinese (Traditional) Translation

這種害蟲驅除劑具有仰轉效果。

Korean Translation

이 해충 구제제는 '仰転' 효과가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chất diệt côn trùng này có tác dụng 仰転.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

バク転

Hiragana
ばくてん
Noun
Japanese Meaning
後方宙返り。体操やアクロバットで、後ろ向きにジャンプして空中で一回転し、再び足から着地する動き。
Easy Japanese Meaning
からだをうしろにまげて、とびながら一回てんをするうんどう
Chinese (Simplified) Meaning
后空翻 / 向后翻转的翻腾动作
Chinese (Traditional) Meaning
後空翻 / 向後翻筋斗的體操動作
Korean Meaning
뒤로 공중제비 / 뒤로 돌기 / 백플립
Vietnamese Meaning
cú lộn ngửa / lộn nhào ra sau / nhào lộn về sau
Tagalog Meaning
baligtad na talon pabalik / pagbaligtad pabalik sa ere / tumbling na pabalik
What is this buttons?

He is good at doing backflips.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长后空翻。

Chinese (Traditional) Translation

他很擅長後空翻。

Korean Translation

그는 뒤로 공중제비를 잘합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi làm nhào lộn về phía sau.

Tagalog Translation

Magaling siyang mag-backflip.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

農転

Hiragana
のうてん
Noun
Japanese Meaning
農地を宅地や工業用地など他の用途の土地に変更すること、またはその手続き。 / 農地転用の略称として用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
たんぼやはたけをたてもののばしょなどべつのつかいみちにかえること
Chinese (Simplified) Meaning
农地转用 / 农地用途变更 / 将农地改为建设用地等非农用途
Chinese (Traditional) Meaning
農地轉用 / 農地用途變更 / 農地轉為非農業用途
Korean Meaning
농지를 건축용지 등 비농업 용도로 전환하는 일 / 농지의 용도 변경(농지전용)
Vietnamese Meaning
chuyển mục đích sử dụng đất nông nghiệp / chuyển đất nông nghiệp sang đất phi nông nghiệp / chuyển đổi đất nông nghiệp thành đất xây dựng
Tagalog Meaning
pagbabago ng gamit ng lupang sakahan / pagpapalit ng lupaing agrikultural tungo sa di-agrikultural na gamit / paggamit ng lupang sakahan bilang pagtatayuan
What is this buttons?

He chose to transition to farming from urban life.

Chinese (Simplified) Translation

他选择离开城市生活,转而务农。

Chinese (Traditional) Translation

他選擇從都市生活轉為務農。

Korean Translation

그는 도시 생활에서 농업으로 전향하기로 선택했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chọn rời bỏ cuộc sống thành thị để chuyển sang làm nông.

Tagalog Translation

Pinili niyang lumipat mula sa buhay sa lungsod patungo sa pagsasaka.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転句

Hiragana
てんく
Noun
Japanese Meaning
物語や詩などで、流れや展開がそれまでと大きく変化する部分・ひねり。 / 和歌や連歌などの伝統的な詩形で、第三句(第三行)にあたる部分。
Easy Japanese Meaning
おはなしやしのぶんの中で、ながれやいみがかわるところ、またはしの三ぎょうめのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
叙事中的转折 / 传统诗歌的第三句
Chinese (Traditional) Meaning
敘事中的轉折 / 傳統詩的第三句
Korean Meaning
이야기 전개에서의 전환·반전 / 전통 시에서 셋째 행(전환 역할을 하는 구)
Vietnamese Meaning
Bước ngoặt trong mạch truyện (văn học). / Câu thơ thứ ba của một bài thơ truyền thống.
Tagalog Meaning
Pagpihit sa salaysay / Ikatlong taludtod ng tradisyonal na tula
What is this buttons?

The twist in this novel surprises the readers.

Chinese (Simplified) Translation

这部小说的转折让读者感到惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

這部小說的轉折令讀者驚訝。

Korean Translation

이 소설의 반전은 독자를 놀라게 한다.

Vietnamese Translation

Cú ngoặt trong cuốn tiểu thuyết này khiến độc giả ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Ang plot twist ng nobelang ito ay nakakagulat sa mga mambabasa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★