Search results- Japanese - English

上面

Hiragana
うわづら / うわつら
Kanji
上っ面
Noun
Japanese Meaning
物体や物事の上側の面。また、外側に現れている部分。 / 表面に表れているようすや形。見た目。外観。 / 表向きの態度や印象。うわべ。
Easy Japanese Meaning
そとからみてわかるようす。なかみではなく、みためのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
外表 / 表面 / 外观
Chinese (Traditional) Meaning
外表 / 表面 / 外觀
Korean Meaning
겉모습 / 외관 / 외양
Vietnamese Meaning
bề ngoài / vẻ bề ngoài / diện mạo
Tagalog Meaning
panlabas na anyo / hitsura / anyong panlabas
What is this buttons?

His outward appearance is very well-groomed, and everyone is captivated by him.

Chinese (Simplified) Translation

他的外表非常整洁,所有人都被他迷住了。

Chinese (Traditional) Translation

他的容貌非常端正,讓所有人看得入神。

Korean Translation

그의 외모는 매우 단정해서, 누구나 그를 보고 넋을 잃는다.

Vietnamese Translation

Ngoại hình anh ấy rất hài hòa, khiến ai cũng say mê ngắm nhìn anh.

Tagalog Translation

Ang kanyang anyo ay napakaayos, kaya lahat ay nabibighani sa kanya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
セン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
うわごと / せん妄状態で発する言葉
Easy Japanese Meaning
びょうきやねつで、わけのわからないことを言うことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
胡言乱语 / 呓语 / 谵妄的言语
Chinese (Traditional) Meaning
發熱譫妄時的胡話 / 胡言亂語 / 神志不清而亂語
Korean Meaning
섬어(섬망 중의 말) / 헛소리 / 섬망으로 지껄이다
Vietnamese Meaning
lời nói mê sảng / nói lảm nhảm / nói sảng
Tagalog Meaning
pagsasalitang wala sa wisyo (dahil sa lagnat o deliryo) / pagsasalita nang wala sa malay / walang saysay na salita bunsod ng lagnat
What is this buttons?

He started to talk deliriously because of his illness.

Chinese (Simplified) Translation

他因为生病开始胡言乱语。

Chinese (Traditional) Translation

他因病開始胡言亂語。

Korean Translation

그는 병 때문에 헛소리를 하기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta bắt đầu nói mê sảng vì bệnh.

Tagalog Translation

Nagsimulang magsalita siya ng mga salitang deliryoso dahil sa sakit.

What is this buttons?

上乗せ

Hiragana
うわのせ
Noun
Japanese Meaning
既にある金額や数量などに、さらに加えて支払われる・加えられるお金や数量のこと。追加料金・割増分。 / 既に存在する条件・措置・負担などに対して、さらに付け加えられる部分や要素。
Easy Japanese Meaning
もとのりょうきんに、さらにたしてはらうぶんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
附加费 / 额外费用 / 溢价
Chinese (Traditional) Meaning
額外費用 / 附加費 / 溢價
Korean Meaning
추가 요금 / 할증료 / 추가 비용
Vietnamese Meaning
phụ thu / phụ phí / khoản cộng thêm (chi phí)
Tagalog Meaning
dagdag-bayad / karagdagang singil / patong sa presyo
What is this buttons?

The cost of drinks at the restaurant will be added to the meal fee.

Chinese (Simplified) Translation

餐厅的饮料会加到餐费上。

Chinese (Traditional) Translation

餐廳的飲料會額外加在餐費上。

Korean Translation

레스토랑에서의 음료는 식사 요금에 추가됩니다.

Vietnamese Translation

Đồ uống tại nhà hàng sẽ được tính thêm vào tiền ăn.

Tagalog Translation

Ang mga inumin sa restawran ay idaragdag sa bayad ng pagkain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

上乗せ

Hiragana
うわのせする
Kanji
上乗せする
Verb
Japanese Meaning
料金などに一定額を加えること。 / 既存のものにさらに付け加えること。
Easy Japanese Meaning
もとのはらうおかねに、さらにすこしたしてふやすこと
Chinese (Simplified) Meaning
额外加收 / 在原有金额上加上 / 追加金额
Chinese (Traditional) Meaning
在原本金額上另加 / 加收費用 / 追加支付
Korean Meaning
추가로 금액을 더하다 / 할증하다 / 덧붙여 지불하다
Vietnamese Meaning
cộng thêm tiền / tính thêm vào giá tiền / thu phụ phí
Tagalog Meaning
magdagdag sa karaniwang halaga / magpatong ng dagdag na bayad / magdagdag ng singil
What is this buttons?

He had a bonus added to his regular salary.

Chinese (Simplified) Translation

他在基本工资上额外获得了奖金。

Chinese (Traditional) Translation

他在固定薪資之上獲得了額外的獎金。

Korean Translation

그는 정규 급여에 보너스를 더해 받았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được cộng thêm tiền thưởng vào lương thường.

Tagalog Translation

Nakatanggap siya ng bonus na idinagdag sa kanyang regular na suweldo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

上包み

Hiragana
うわづつみ
Noun
Japanese Meaning
品物や文書などを外側から包む紙や布など。包みの外側の包み。 / 贈答品を包む際に、内包みの外側に用いる体裁のよい包み紙。 / (比喩的に)物事の表面を取り繕う外見やカバーのようなもの。
Easy Japanese Meaning
物をつつんでおおうかみやふくろで、外から見えないようにするもの
Chinese (Simplified) Meaning
外包装 / 外层包裹 / 外层信封
Chinese (Traditional) Meaning
外包裝紙 / 外封套 / 信封
Korean Meaning
겉포장지 / 덮개 / 겉봉투
Vietnamese Meaning
lớp bọc ngoài / vỏ bao gói / phong bì
What is this buttons?

This wrapper has a very beautiful design, doesn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个包装的设计非常漂亮呢。

Chinese (Traditional) Translation

這個外包裝的設計非常漂亮呢。

Korean Translation

이 겉포장은 정말 아름다운 디자인이네요.

Vietnamese Translation

Lớp bao bọc này có thiết kế rất đẹp, phải không?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
うえ
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ものやばしょの、たかいいち。したではなく、うえのほう。
Chinese (Simplified) Meaning
上方 / 上面 / 上部
Chinese (Traditional) Meaning
上面 / 上方 / 上部
Korean Meaning
위, 상부 / 윗부분 / 상단
Vietnamese Meaning
phần trên / phía trên; bên trên / mặt trên; đỉnh
Tagalog Meaning
itaas / ibabaw / tuktok
What is this buttons?

There is a small box on top of the shelf.

Chinese (Simplified) Translation

架子上放着一个小盒子。

Chinese (Traditional) Translation

架子上放著一個小盒子。

Korean Translation

선반 위에 작은 상자가 놓여 있습니다.

Vietnamese Translation

Trên kệ có một chiếc hộp nhỏ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

上唇

Hiragana
じょうしん / うわくちびる
Noun
Japanese Meaning
上唇(英: upper lip)は、口の上側にある唇の部分を指す名詞で、人や動物の顔面の一部。 / 口の上側の柔らかい肉のふちで、発音や表情、飲食などに関わる器官。
Easy Japanese Meaning
くちのうえにあるくちびるのぶぶん。
Chinese (Simplified) Meaning
嘴唇的上部 / 口部上方的唇
Chinese (Traditional) Meaning
上嘴唇 / 嘴唇的上半部
Korean Meaning
윗입술 / 상순 / 입술의 위쪽 부분
Vietnamese Meaning
môi trên / phần trên của môi
Tagalog Meaning
itaas na labi / pang-itaas na labi
What is this buttons?

She applied lipstick to her upper lip.

Chinese (Simplified) Translation

她在上嘴唇涂了口红。

Chinese (Traditional) Translation

她在上唇塗了口紅。

Korean Translation

그녀는 윗입술에 립스틱을 발랐다.

Vietnamese Translation

Cô ấy thoa son lên môi trên.

Tagalog Translation

Naglagay siya ng lipstick sa kanyang itaas na labi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上靴

Hiragana
うわぐつ
Noun
Japanese Meaning
屋内で使用する靴。多くは学校や施設内で履く上履きのこと。 / 外履きに対して、建物の中で履く清潔な靴やスリッパ。
Easy Japanese Meaning
学校などで へやの なかで はく やわらかい くつ
Chinese (Simplified) Meaning
室内鞋 / 室内拖鞋
Chinese (Traditional) Meaning
室內拖鞋 / 室內鞋
Korean Meaning
실내화 / 실내용 신발
Vietnamese Meaning
giày đi trong nhà / dép đi trong nhà / giày trong nhà (ở trường)
What is this buttons?

At school, we wear slippers for indoor use and enter the classroom.

Chinese (Simplified) Translation

在学校里要穿室内鞋进入教室。

Chinese (Traditional) Translation

在學校會穿上室內鞋進教室。

Korean Translation

학교에서는 실내화를 신고 교실에 들어갑니다.

Vietnamese Translation

Ở trường, khi vào lớp thì mang giày trong nhà.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上覆

Hiragana
じょうふく
Noun
Japanese Meaning
上からおおいかぶせること。また、そのもの。 / 他の物の上にさらに重ねておおう部分や構造。 / 表面を保護したり隠したりするための外側の層。
Easy Japanese Meaning
もののうえにかぶせておおうもの。ほこりやあめからまもるためにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
覆盖物 / 覆盖层 / 上部覆盖
Chinese (Traditional) Meaning
覆蓋物 / 上方的遮蓋物 / 上覆層(地質)
Korean Meaning
덮개 / 덮음 / 피복
Vietnamese Meaning
lớp phủ / vật che phủ / nắp
Tagalog Meaning
takip / pantakip / tabing
What is this buttons?

He took the table cover.

Chinese (Simplified) Translation

他把桌布拿走了。

Chinese (Traditional) Translation

他把桌布拿走了。

Korean Translation

그는 식탁보를 치웠다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã lấy khăn trải bàn.

Tagalog Translation

Tinanggal niya ang mantel sa mesa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上書

Hiragana
うわがき
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
上に書くこと、または上から書き直すこと。特に、既存の文字やデータの上に新しい内容を書いて置き換えること。 / 書状や文書の上部に書き添えること。また、その書き添えた文字や文章。 / (パソコン・デジタルデータなどで)既存のファイルや情報を、新しいデータで置き換える保存方法。
Easy Japanese Meaning
うえからかくこと。まえのもじやきろくをけして、あたらしいものにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
覆盖写入;覆写 / 在信封等外部题写收件人姓名、地址 / 在原有文字上题字或署名
Chinese (Traditional) Meaning
覆寫;覆蓋寫入 / 題寫(如在信封上標示姓名地址)
Korean Meaning
덮어쓰기 / 상단 표기
Vietnamese Meaning
ghi đè / viết đè lên / dòng đề/ghi ở phía trên
Tagalog Meaning
pagsulat sa ibabaw / pag-overwrite ng file/datos
What is this buttons?

What information does this superscription contain?

Chinese (Simplified) Translation

该覆盖包含哪些信息?

Korean Translation

이 덮어쓰기는 어떤 정보를 포함하고 있습니까?

Vietnamese Translation

Bản ghi đè này chứa thông tin gì?

Tagalog Translation

Anong impormasyon ang kasama sa pag-overwrite na ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★