Search results- Japanese - English

背屈

Hiragana
はいくつ
Noun
Japanese Meaning
手や足の先を手の甲側や足の甲側へ曲げる動き。特に足関節で、つま先を上方(すねの方向)へ反らせる動き。 / 関節を背側(甲側)の方向に曲げること全般を指す解剖学用語。
Easy Japanese Meaning
あしのゆびやてのゆびを、ふとももやうでのほうへそらすうごき
Chinese (Simplified) Meaning
向背侧弯曲的关节运动 / 踝关节把足背抬向小腿的动作 / 腕关节向手背方向弯曲
Chinese (Traditional) Meaning
朝背側的屈曲運動 / 踝或腕將手足背抬起的屈曲 / 足背向上抬起的屈曲
Korean Meaning
관절을 배측(등쪽) 방향으로 굽히는 운동 / 발목에서 발등을 위로 들어 올리는 굽힘
Vietnamese Meaning
sự gập mu (dorsiflexion trong giải phẫu) / gập mu bàn chân (kéo mũi chân lên) / gập mu cổ tay
What is this buttons?

He is doing exercises to strengthen the dorsiflexion of his ankle.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做强化踝关节背屈的练习。

Chinese (Traditional) Translation

他正在做強化踝關節背屈的運動。

Korean Translation

그는 발목의 배굴을 강화하기 위한 운동을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện các bài tập để tăng cường khả năng gập mu cổ chân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背戻

Hiragana
はいれい
Noun
Japanese Meaning
背くこと。命令・期待・約束などに反して行動すること。 / 従うべき筋道や方針から外れて逆らうこと。反対の方向に進むこと。
Easy Japanese Meaning
きまりややくそくにしたがわずに、そむいたり、はんたいの行動をすること
Chinese (Simplified) Meaning
违背 / 违抗 / 背道而驰
Chinese (Traditional) Meaning
不服從 / 背馳 / 背離
Korean Meaning
위배 / 불복종 / 역행
Vietnamese Meaning
sự bất tuân / sự làm trái; trái lệnh / sự đi ngược lại
What is this buttons?

He disobeyed his parents and went his own way.

Chinese (Simplified) Translation

他违背父母的话,走上了自己的道路。

Chinese (Traditional) Translation

他不聽父母的話,走自己的路。

Korean Translation

그는 부모의 말에 거역하고 자신만의 길을 걸었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đi ngược lại lời cha mẹ và đi theo con đường của riêng mình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背戻

Hiragana
そむく
Kanji
背く
Verb
Japanese Meaning
約束や命令、方針などに背くこと / 期待や意図に反する行動をとること
Easy Japanese Meaning
えらい人やきまりのいうことにそむいて、ちがう行動をする
Chinese (Simplified) Meaning
违背;背弃 / 违反(命令、约定等) / 与…相悖;背道而驰
Chinese (Traditional) Meaning
違背、違抗(命令或規範) / 與…背道而馳;相牴觸 / 反其道而行
Korean Meaning
어기다 / 거스르다 / 위배하다
Vietnamese Meaning
bất tuân / đi ngược lại / làm trái
What is this buttons?

He disobeyed what his parents said.

Chinese (Simplified) Translation

他违背了父母的话。

Chinese (Traditional) Translation

他違背了父母的話。

Korean Translation

그는 부모의 말을 거역했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đi ngược lại những lời cha mẹ nói.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山背

Hiragana
やましろ
Proper noun
archaic form-of
Japanese Meaning
Archaic form of 山城 (“Yamashiro Province, an old province of Japan”).
Easy Japanese Meaning
やましろ の むかしの かきかた。むかしの きょうと ふ まわりの くに。
Chinese (Simplified) Meaning
日本山城国的古称 / “山城”的古写形式
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代「山城國」的古稱 / 日本舊時的山城國
Korean Meaning
일본의 옛 지방 ‘야마시로국’을 가리키는 옛 이름 / 山城의 고어 표기
Vietnamese Meaning
dạng cổ của 山城 (Yamashiro) / tên cổ của tỉnh Yamashiro, một tỉnh cũ của Nhật Bản
Tagalog Meaning
makalumang baybay ng “Yamashiro” / dating lalawigan sa Japan (Yamashiro)
What is this buttons?

My hometown is located in the region of the ancient Yamashiro Province.

Chinese (Simplified) Translation

我的故乡位于古代的山背地区。

Chinese (Traditional) Translation

我的故鄉位於古代的山背地區。

Korean Translation

제 고향은 고대의 야마시로 지역에 위치해 있습니다.

Vietnamese Translation

Quê hương tôi nằm ở vùng Yamashiro cổ đại.

Tagalog Translation

Ang aking bayan ay matatagpuan sa rehiyon ng sinaunang Yamashiro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背番号

Hiragana
せばんごう
Noun
Japanese Meaning
スポーツ選手が着るユニフォームの背中に記される番号。チーム内で選手を識別するために用いられる。
Easy Japanese Meaning
しあいをするひとがきるふくのうしろにかいてあるばんごう
Chinese (Simplified) Meaning
球衣背号 / 球衣号码 / 球员号码
Chinese (Traditional) Meaning
背號 / 球衣號碼 / 球員號碼
Korean Meaning
등번호 / 유니폼 뒤의 번호 / 선수 번호
Vietnamese Meaning
số áo / số áo đấu / số trên lưng áo vận động viên
Tagalog Meaning
numero sa likod ng uniporme ng atleta / numero ng jersey ng manlalaro / numero ng manlalaro
What is this buttons?

His jersey number is 23.

Chinese (Simplified) Translation

他的背号是23号。

Chinese (Traditional) Translation

他的背號是23號。

Korean Translation

그의 등번호는 23번입니다.

Vietnamese Translation

Số áo của anh ấy là 23.

Tagalog Translation

Ang kanyang numero sa likod ay 23.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

背比べ

Hiragana
せいくらべ
Noun
Japanese Meaning
背の高さを比べること / 人や物事を比較して優劣を競うことのたとえ
Easy Japanese Meaning
せのたかさをくらべること。
Chinese (Simplified) Meaning
身高比较 / 比身高 / 比个子
Chinese (Traditional) Meaning
身高的比較 / 比身高 / 比高矮
Korean Meaning
키 비교 / 신장 비교
Vietnamese Meaning
so sánh chiều cao / đọ chiều cao
Tagalog Meaning
paghahambing ng tangkad / pagsusukat ng tangkad / paligsahan sa tangkad
What is this buttons?

When I compared heights with him, I was a little taller.

Chinese (Simplified) Translation

和他比身高时,我稍微高了一点。

Chinese (Traditional) Translation

我比他高了一點。

Korean Translation

그와 키를 비교해 보니 내가 조금 더 컸다.

Vietnamese Translation

Khi so chiều cao với anh ấy, tôi cao hơn một chút.

Tagalog Translation

Nang ihambing ko ang taas ko sa kanya, mas mataas ako ng kaunti.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

せめうま

Kanji
攻め馬
Noun
Japanese Meaning
訓練用の馬、あるいは馬の訓練そのものを指す語として推定されるが、一般的な国語辞典には掲載の少ない語。歴史的には『攻め馬』と表記され、武士が戦に備えて馬を鍛えること、またはその馬を意味した可能性がある。
Easy Japanese Meaning
うまを ならして、のったり、いいように つかえるように する こと
Chinese (Simplified) Meaning
驯马 / 马匹训练 / 马术训练
Chinese (Traditional) Meaning
馬匹訓練 / 賽馬的調教跑
Korean Meaning
말 훈련 / 경주마의 조교(주행 훈련)
Vietnamese Meaning
buổi/bài tập luyện của ngựa đua / bài chạy tập (workout) của ngựa trước khi thi
What is this buttons?

My father is an expert in horse training.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲是“せめうま”的专家。

Chinese (Traditional) Translation

我的父親是「せめうま」方面的專家。

Korean Translation

제 아버지는 세메우마의 전문가입니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi là chuyên gia về 'semeuma'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

うさぎうま

Noun
Japanese Meaning
動物の一種 / うさぎと馬のこと
Easy Japanese Meaning
からだはうまににていて、ひづめがあり、はたらくためにつかわれるどうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
驴 / 驴子
Chinese (Traditional) Meaning
驢子 / 家驢
Korean Meaning
당나귀 / 나귀
Vietnamese Meaning
con lừa / lừa (động vật)
What is this buttons?

The donkey is a strong and sturdy animal.

Chinese (Simplified) Translation

兔马是强壮而结实的动物。

Chinese (Traditional) Translation

兔馬是一種力氣充沛且健壯的動物。

Korean Translation

우사기우마는 힘차고 튼튼한 동물입니다.

Vietnamese Translation

Usagi-uma là một loài động vật mạnh mẽ và vững chắc.

What is this buttons?
Related Words

romanization

やじうま

Kanji
野次馬
Noun
Japanese Meaning
事件や事故、珍しい出来事などが起こった場所に、見物や好奇心だけで集まってくる人。また、そのような人々。多くの場合、当事者ではなく傍観者を指し、面白半分・冷やかし半分といったニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
かんけいないのに、さわぎやできごとをみにあつまるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
围观者 / 看热闹的人 / 好奇的旁观者
Chinese (Traditional) Meaning
圍觀者 / 看熱鬧的人 / 旁觀者
Korean Meaning
구경꾼 / 호기심에 몰려든 사람들 / 방관자
Vietnamese Meaning
người hiếu kỳ đứng xem / kẻ hóng chuyện / đám đông tò mò
Tagalog Meaning
usisero; taong nakikiyosyoso sa insidente o gulo / miron; tagapanood lang sa nangyayari
What is this buttons?

He shook his head at the onlookers who had gathered at the scene of the accident.

Chinese (Simplified) Translation

他看着聚集在事故现场的人们,摇了摇头。

Chinese (Traditional) Translation

他看著聚集在事故現場的人們,搖了搖頭。

Korean Translation

그는 사고 현장에 모인 사람들을 보고 고개를 저었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhìn những người tụ tập tại hiện trường vụ tai nạn rồi lắc đầu.

Tagalog Translation

Tiningnan niya ang mga taong nagtipon sa lugar ng aksidente at umiling.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいぼうまく

Kanji
細胞膜
Noun
Japanese Meaning
細胞を包んでいる膜状の構造。細胞内と細胞外の物質の出入りを調節し、細胞の形を保つ働きをもつ。
Easy Japanese Meaning
さいぼうのいちばんそとをおおううすいまく。ものやみずがはいるかでるかをきめる。
Chinese (Simplified) Meaning
细胞膜 / 包围细胞的薄膜结构 / 控制物质进出细胞的膜
Chinese (Traditional) Meaning
細胞外層的薄膜,包裹並保護細胞 / 調控物質進出細胞的選擇性屏障 / 維持細胞形狀並接收外界訊號的結構
Korean Meaning
세포를 둘러싸는 막 / 물질 출입을 조절하는 세포의 경계막
Vietnamese Meaning
màng tế bào / lớp màng bao quanh tế bào, kiểm soát trao đổi chất vào/ra / cấu trúc bảo vệ ngăn cách tế bào với môi trường xung quanh
Tagalog Meaning
lamad ng selula / membrana ng selula
What is this buttons?

Using a staining solution for observation, the microscope clearly reveals the structure of the cell membrane.

Chinese (Simplified) Translation

使用观察用染色液时,在显微镜下可以清楚地看到细胞膜的结构。

Chinese (Traditional) Translation

使用供觀察用的染色液時,在顯微鏡下可以清楚地看到細胞膜的結構。

Korean Translation

관찰용 염색액을 사용하면 현미경으로 세포막의 구조가 뚜렷하게 보인다.

Vietnamese Translation

Nếu dùng thuốc nhuộm để quan sát, cấu trúc màng tế bào sẽ hiện rõ dưới kính hiển vi.

Tagalog Translation

Kapag ginamit ang pangkulay na pang-obserbasyon, makikita nang malinaw sa mikroskopyo ang istruktura ng membrana ng selula.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★