Search results- Japanese - English

Hiragana
うた
Noun
Japanese Meaning
声に節をつけてうたうこと、またはその曲・作品。和歌・短歌などの詩歌を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
こえでおとにあわせてことばをうたうもの
Chinese (Simplified)
歌曲 / 歌谣 / 诗歌
What is this buttons?

I like this song.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢这首歌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
バイ
Kunyomi
うた / うた
Character
kanji
Japanese Meaning
歌(特に三味線で演奏する場合)
Easy Japanese Meaning
むかしのうたやしゃみせんにあわせてうたううたのこと
Chinese (Simplified)
歌曲(尤指三味线伴奏) / 唱曲(伴三味线)
What is this buttons?

He played a beautiful song with the shamisen.

Chinese (Simplified) Translation

他伴着三味线演奏了美丽的歌。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
うたげ
Noun
Japanese Meaning
人が集まって飲食や談笑、芸能などを楽しむ催し。酒宴や祝宴など。
Easy Japanese Meaning
ひとがあつまって、たべたりのんだりしてたのしむあつまり
Chinese (Simplified)
宴会 / 宴席 / 盛宴
What is this buttons?

We are planning to have a party with our friends tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚,我们打算和朋友们举行宴会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
うたがう / うたがい / うたがわしい
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
疑う
Easy Japanese Meaning
ものごとをうたがういみのかんじ。ほんとうかどうかとおもうきもち。
Chinese (Simplified)
怀疑 / 猜疑 / 疑惑
What is this buttons?

There is no room for doubt in his words.

Chinese (Simplified) Translation

他的话没有怀疑的余地。

What is this buttons?

歌声

Hiragana
うたごえ
Noun
Japanese Meaning
人が歌うときに発する声。歌っているときの声の響きや質を含めていう。 / 歌い手としての声の魅力や特徴を指す表現。 / 歌が聞こえてくる音・声全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとがうたうときにきこえるこえ。
Chinese (Simplified)
歌唱时发出的声音 / 唱歌的嗓音
What is this buttons?

His singing voice is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

他的歌声非常美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

こうた

Kanji
小唄
Noun
Japanese Meaning
小歌:一種の流行歌、小唄:短い歌。庶民の間で親しまれた軽快な歌謡や、叙情的な短い歌のこと。
Easy Japanese Meaning
みじかくておぼえやすいうたのこと
Chinese (Simplified)
小歌(流行歌曲的一种) / 小曲;小调歌 / 民谣
What is this buttons?

I like to sing popular songs.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢唱小唄。

What is this buttons?
Related Words

romanization

小唄

Hiragana
こうた
Noun
Japanese Meaning
短くて軽い調子の歌。特に、三味線を伴奏として歌われる粋な俗謡。 / 芸者などが唄う、都々逸などと並ぶ座敷芸としての小曲。
Easy Japanese Meaning
みじかいうた。にほんでむかしからうたわれるうたのひとつ。
Chinese (Simplified)
民谣 / 叙事歌谣 / 小曲
What is this buttons?

He was humming an old ballad.

Chinese (Simplified) Translation

他在哼着一首古老的小曲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

組歌

Hiragana
くみうた
Noun
Japanese Meaning
伝統的な邦楽の一形式で、複数の小曲や民謡を連ねて一つのまとまりとした歌・器楽曲。しばしば三味線や箏などで奏される。
Easy Japanese Meaning
しゃみせんやことで、いくつかのむかしのうたをつなげてかなでるおんがく
Chinese (Simplified)
日本传统音乐体裁,由多首民歌串联成一体的套曲。 / 以三味线和日本箏伴奏的民歌联奏(串烧)。
What is this buttons?

He is good at composing a suite of songs.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长创作组歌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歌合

Hiragana
うたあわせ
Noun
Japanese Meaning
和歌などの優劣を競う催し。歌合わせ。
Easy Japanese Meaning
大じんやきしんがよみあううたを、みんなの前でくらべてたのしむあつまり
Chinese (Simplified)
诗歌比赛 / 和歌对赛(日本古代的诗歌竞赛) / 诗歌评比会
What is this buttons?

We are planning to hold a poetry contest this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们计划在周末举办歌合。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歌姫

Hiragana
うたひめ
Noun
Japanese Meaning
音楽分野において優れた歌唱力や人気を持つ女性歌手や女性ボーカリストを指す呼び名。しばしばファンから敬意や憧れを込めて使われる。
Easy Japanese Meaning
うたがとくいで じょうずに うたう おんなのひとや にんきの うたいて
Chinese (Simplified)
女歌手 / 歌后(指极具影响力与人气的女歌手)
What is this buttons?

She is widely known as a songstress of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

她作为日本的歌姬而广为人知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★