Last Updated
：2026/01/08
小唄
Hiragana
こうた
Noun
Japanese Meaning
短くて軽い調子の歌。特に、三味線を伴奏として歌われる粋な俗謡。 / 芸者などが唄う、都々逸などと並ぶ座敷芸としての小曲。
Easy Japanese Meaning
みじかいうた。にほんでむかしからうたわれるうたのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
民谣 / 叙事歌谣 / 小曲
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統的短歌曲 / 江戶時代流行的藝伎小曲 / 以三味線伴奏的抒情小曲
Korean Meaning
(일본) 짧은 노래 / 샤미센 반주로 부르는 전통 가요
Vietnamese Meaning
khúc hát ngắn truyền thống của Nhật (thường đệm shamisen) / thể loại ca khúc dân gian ngắn thời Edo, gắn với giới geisha
Tagalog Meaning
balada / maikling awit tradisyonal ng Hapon
Sense（1）
ballad
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He was humming an old ballad.
See correct answer
彼は古い小唄を口ずさんでいました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
