Search results- Japanese - English
Keyword:
あずま
Kanji
東
Proper noun
Japanese Meaning
東:日本の男性の名および姓として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつ。おとこのなまえやみょうじにつかうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名(常写作“東”) / 日本姓氏(常写作“東”)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名(東) / 日本姓氏(東)
Korean Meaning
일본어 남성 이름 / 일본어 성씨
Vietnamese Meaning
Tên nam Nhật Bản (từ 東 “Đông”) / Họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / apelyido / hango sa “silangan”
Related Words
東
Hiragana
あずま / ひむがし
Noun
archaic
historical
regional
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
方角のひとつで、日が昇る方向。にしの反対側。 / 東方。一つの地域からみて、より東に位置する地域。 / 日本では、東京を中心とする地域を指すこともある。 / 古く、中国の東方に位置する国、日本の雅称として用いられたこともある。
Easy Japanese Meaning
ひがしのほう。むかしは、みやこからみてひがしのくにのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
东方(古) / 都城以东的土地(古)
Chinese (Traditional) Meaning
東方;東邊 / (古)京師以東之地
Korean Meaning
동쪽 / 도읍(수도)의 동쪽 지방
Vietnamese Meaning
phương đông (cổ) / các vùng đất phía đông của kinh đô (cổ)
Tagalog Meaning
silangan (makaluma) / mga lupain sa silangan ng imperyal na kabisera (makaluma)
Related Words
東
Hiragana
ひがし / あずま / とう
Proper noun
Japanese Meaning
ひがし。方角のひとつ。太陽の昇る方向。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の女性名の一つ。 / 地名として用いられることがある語。例:東村、東市など。
Easy Japanese Meaning
ちめい、みょうじ、おんなのこのなまえになることば。ひがし、あずまとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名 / 日本女性名 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名 / 日本女性名 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 지명 / 일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh / tên nữ / họ (tên họ)
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar / pangalang pambabae / apelyido
Related Words
東路
Hiragana
あずまじ / あずまみち
Noun
Japanese Meaning
都から東方の地方へ通じる道路や道筋を指す語。古代・中世の交通路や街道について述べる際などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。みやこからひがしのくにへむかうみち。
Chinese (Simplified) Meaning
通往东方各地的道路 / 自都城通向东方的路线 / 东向道路
Chinese (Traditional) Meaning
由都城通往東方地區的道路 / 由都城至東部地區的路線
Korean Meaning
수도에서 동쪽 지방으로 가는 길 / 수도에서 동쪽으로 향하는 도로 또는 경로
Vietnamese Meaning
con đường từ kinh đô đến miền Đông / tuyến đường hướng đông từ kinh thành / lộ trình đi tới các vùng phía đông từ kinh đô
Tagalog Meaning
daan mula sa kabisera patungong silangang mga lupain / landas mula sa kabisera papunta sa silangang mga rehiyon / rutang silangan mula sa kabisera
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
吾妻
Hiragana
あずま / あづま
Noun
Japanese Meaning
首都から見て東方の地方を指す古語・雅語的表現。古くは京都から見て関東地方一帯を指した。 / (日本の古典・和歌などで)東国や辺境としての東方の国土・地方。 / (特に地名として)吾妻山・吾妻川など、日本各地の地名要素として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでみやこからみてひがしのくにをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
东方 / 都城以东的地区 / 东国(日本古称)
Chinese (Traditional) Meaning
東方 / 東國 / 首都以東的地區
Korean Meaning
동쪽 / 수도의 동쪽 지방
Vietnamese Meaning
phía Đông / các vùng đất phía Đông của kinh đô
Tagalog Meaning
silangan / mga lupain sa silangan ng kabisera / mga lalawigan sa Silangan (ng kabisera)
Related Words
東屋
Hiragana
あずまや
Noun
Japanese Meaning
東屋(あずまや)は、庭園や公園などに設けられる簡素な小屋や休憩用の建物を指し、四方が開放されていることが多い。 / 日差しや雨をしのぎながら、景色を眺めたり休憩したりするための小さな建物。 / 和風建築様式を取り入れた庭園内の休憩所やあずまや風の建造物。
Easy Japanese Meaning
にわやこうえんにある、やねがあり、あめやひをよけてやすむばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
凉亭 / 亭子 / 小型亭阁(供休憩的露天建筑)
Chinese (Traditional) Meaning
涼亭 / 亭子 / 亭閣
Korean Meaning
정자 / 정원이나 공원에 세운 작은 휴식용 건물 / 파빌리온
Vietnamese Meaning
nhà chòi ngoài trời / chòi nghỉ trong vườn / đình nghỉ nhỏ
Tagalog Meaning
gazebo / pabilyon / kubol
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
𮌇
Onyomi
ニク
Kunyomi
しし
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
漢字「𮌇」は、漢字「肉」の異体字・別の字体であり、「にく」を表す。 / 「肉」は、人や動物のからだの筋肉や皮下の柔らかい部分、食用とする動物の肉などを指す。 / 比喩的に、物の内部の充実した部分、中心部分を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
にくをあらわす、むかしのかんじのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
肉 / 肉类 / 肌肉
Chinese (Traditional) Meaning
肌肉 / 肉類 / 果肉
Korean Meaning
고기 / 살 / 육류
Vietnamese Meaning
thịt; thịt động vật dùng làm thức ăn / thịt (phần mềm của cơ thể; da thịt) / cùi, thịt quả (phần mềm của trái cây)
Tagalog Meaning
karne / laman (ng katawan)
路
Hiragana
じ
Suffix
morpheme
obsolete
Japanese Meaning
路(ろ)は、日本語において「みち」「とおり」を意味する漢字であり、道筋や通路、進むべき方向などを表す語です。 / 接尾辞として地名などにつき、「〜へ至る道」「〜に通じる街道」などの意味を表すことがあります(例:東海道の「海道」、古語的用法)。
Easy Japanese Meaning
ちめいのあとにつけて、そのばしょへいくみちをしめすふるいことば。
Chinese (Simplified) Meaning
(旧)作后缀,附于地名,表示通往该地的道路 / 表示“通往某地的路”的词尾(过时用法)
Chinese (Traditional) Meaning
古用後綴,附於地名之後,表示通往該地的道路。
Korean Meaning
지명 뒤에 붙어 그곳으로 통하는 길을 뜻함(고어) / 특정 장소로 가는 길을 나타내는 접미사(고어)
Vietnamese Meaning
Hậu tố cổ, gắn vào địa danh để chỉ con đường dẫn tới nơi đó. / Yếu tố sau trong địa danh, nghĩa là “đường tới …” (cổ).
Tagalog Meaning
makalumang hulaping idinadagdag sa pangalan ng lugar upang tukuyin ang daan patungo roon / hulapi (lipas) na sumusunod sa pangalan ng pook bilang pahiwatig ng kalsadang tungo doon
Related Words
路
Hiragana
じ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
みち。道路。通路。 / (地名や方角の下に付いて)…へ行く道・路線・進路を表す。 / (時間の語に付いて)その時間をかけて行く旅や道のりを表す。
Easy Japanese Meaning
みちをあらわす。ばしょのなまえやじかんにつき、そこへいくみちや、そのじかんかかるたびをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
表示通往某地的道路(接在地名后) / 表示旅程所需时间(接在时长后) / 道路、街道(后缀用法)
Chinese (Traditional) Meaning
道路、街道 / 接在地名後,表示通往該地的道路 / 接在時間長度後,表示耗時為該時間長度的旅程
Korean Meaning
길·도로를 나타내는 접미사 / 지명에 붙어 그곳으로 통하는 길을 뜻함 / 시간 길이에 붙어 그만큼 걸리는 여정을 뜻함
Vietnamese Meaning
con đường; đường phố / hậu tố gắn sau tên địa danh, chỉ đường đến nơi đó / hậu tố gắn sau khoảng thời gian, chỉ chuyến đi mất từng ấy thời gian
Tagalog Meaning
hulapi na nangangahulugang “daan” o “kalsada” / ikinakabit sa pangalan ng lugar upang tukuyin ang daang patungo roon / ikinakabit sa tagal ng oras upang ipahiwatig na ganoon katagal ang biyahe
Related Words
路
Onyomi
ロ
Kunyomi
みち
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
道、小道、通り / 旅 / 方法、手段 / 重要な位置
Easy Japanese Meaning
みちをあらわすもじ。とおるみちや、やりかた、だいじなところのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
道路;路径;街道;旅程 / 方法;途径 / 要职;重要位置
Chinese (Traditional) Meaning
道路;街道;路徑 / 旅程;旅途 / 方法;門路
Korean Meaning
길, 도로 / 방법, 수단 / 요직
Vietnamese Meaning
đường, con đường, đường phố / hành trình, lộ trình / cách, phương pháp; vị trí trọng yếu
Tagalog Meaning
daan; kalsada; landas / paglalakbay; ruta / paraan; pamamaraan; mahalagang posisyon
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit