Search results- Japanese - English

息男

Hiragana
そくなん
Kanji
子息
Noun
honorific
Japanese Meaning
息子を丁重に、または他人の息子を敬っていう語。「御息男」とも書く。
Easy Japanese Meaning
ほかの人のむすこをていねいにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(敬称)儿子 / 他人的儿子(尊敬用法)
Chinese (Traditional) Meaning
他人的兒子(敬稱) / 令郎(敬稱)
Korean Meaning
아드님 / 타인의 아들을 높여 이르는 말
Vietnamese Meaning
con trai (kính ngữ) / quý tử
Tagalog Meaning
anak na lalaki (pamagalang) / pamagalang na tawag sa anak na lalaki ng iba
What is this buttons?

My son has become a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

我的儿子成了医生。

Chinese (Traditional) Translation

我的兒子成為了醫生。

Korean Translation

제 아들은 의사가 되었습니다.

Vietnamese Translation

Con trai tôi đã trở thành bác sĩ.

Tagalog Translation

Ang anak kong lalaki ay naging doktor.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

男を磨く

Hiragana
おとこをみがく
Verb
Japanese Meaning
男を磨く
Easy Japanese Meaning
おとこのひととして、ないしんやマナーをよくして、もっとよいじぶんになるようにがんばること
Chinese (Simplified) Meaning
提升男子气概与风度 / 锤炼作为男人的品格与担当 / 增强男儿的荣誉感与侠义精神
Chinese (Traditional) Meaning
強化作為男性的榮譽與俠義 / 砥礪品格與氣概,成為更好的男人 / 提升男子漢的風度與擔當
Korean Meaning
남자다움을 갈고닦다 / 남성으로서의 의리와 명예를 다지다 / 사나이로서의 기개를 기르다
Vietnamese Meaning
rèn giũa bản lĩnh đàn ông / trau dồi phẩm chất hào hiệp và danh dự của người đàn ông / nâng cao khí phách, cốt cách nam nhi
Tagalog Meaning
pagyamanin ang pagkamaginoo at dangal bilang lalaki / pag-igihin ang pagiging lalaki / magpakalalaki
What is this buttons?

He is making an effort to polish his manhood every day to improve himself.

Chinese (Simplified) Translation

为了提升自己,他每天都在努力提升作为男人的素养。

Chinese (Traditional) Translation

他為了提升自己,每天努力磨練自己的男子氣概。

Korean Translation

그는 자신을 향상시키기 위해 매일 남자로서 자신을 갈고닦는 노력을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mỗi ngày nỗ lực rèn giũa bản thân để hoàn thiện mình như một người đàn ông.

Tagalog Translation

Upang paunlarin ang sarili, araw-araw siyang nagsusumikap na paghusayin ang sarili bilang isang lalaki.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

男体

Hiragana
だんたい
Noun
Japanese Meaning
男性の身体、男のからだ / 山名としての『男体山』などに用いられる語
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのからだのこと。おとこであることをつよくあらわすときにいう。
Chinese (Simplified) Meaning
男性的身体 / 男性人体 / 男性的躯体
Chinese (Traditional) Meaning
男性的身體 / 男性裸體(常用於藝術或攝影)
Korean Meaning
남성의 몸 / 남성의 신체
Vietnamese Meaning
cơ thể nam giới / thân thể đàn ông / thân hình nam giới
Tagalog Meaning
katawan ng lalaki / anyo ng lalaki
What is this buttons?

His male body was muscular and very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他的男性身材肌肉发达,非常有魅力。

Chinese (Traditional) Translation

他的身體肌肉結實,非常有魅力。

Korean Translation

그의 남성적인 몸은 근육질이고 매우 매력적이었다.

Vietnamese Translation

Thân hình nam của anh ấy săn chắc và rất hấp dẫn.

Tagalog Translation

Maskulado at napakakaakit-akit ang kanyang katawan na panlalaki.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

男體

Hiragana
だんたい
Kanji
男体
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 男体
Easy Japanese Meaning
古いかきかたのことばで、男の人のからだをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
男性的身体 / 男性的躯体
Chinese (Traditional) Meaning
男性的身體 / 男性的軀體
Korean Meaning
‘男体’의 구자체 표기 / 남성의 몸
Vietnamese Meaning
cơ thể nam giới / thân thể nam giới
Tagalog Meaning
lumang anyo (kyūjitai) ng “男体” / katawan ng lalaki
What is this buttons?

He is passionate about depicting the beauty of the male body.

Chinese (Simplified) Translation

他热衷于描绘男性身体之美。

Chinese (Traditional) Translation

他熱衷於描繪男性身體之美。

Korean Translation

그는 남성 신체의 아름다움을 묘사하는 데 열정을 쏟고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đam mê vẽ vẻ đẹp của cơ thể nam giới.

Tagalog Translation

Ibinubuhos niya ang kanyang sigasig sa paglalarawan ng kagandahan ng katawan ng lalaki.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

男湯

Hiragana
おとこゆ
Noun
Japanese Meaning
公共浴場などで、男性専用の浴室や浴場を指す言葉。 / 温泉施設や銭湯などで、男性が入浴するために区別されたエリア。
Easy Japanese Meaning
こうしゅうよくじょうで おとこのひとが はいるおふろの へや
Chinese (Simplified) Meaning
公共浴场中的男性专用浴室 / 男宾浴区
Chinese (Traditional) Meaning
男性專用的浴池 / 公共浴場的男性專用區 / 溫泉設施中的男性浴池
Korean Meaning
남탕 / 남자탕 / 남성용 목욕탕
Vietnamese Meaning
khu tắm dành cho nam / phòng tắm nam (ở nhà tắm công cộng/onsen) / bể tắm nam
Tagalog Meaning
paliguan ng mga lalaki / seksiyon ng pampublikong paliguan para sa mga lalaki / bahagi ng pampublikong paliguan para sa kalalakihan
What is this buttons?

He washed his body before entering the men's bath.

Chinese (Simplified) Translation

他在进入男汤之前洗了身体。

Chinese (Traditional) Translation

他在進入男湯之前先洗了身體。

Korean Translation

그는 남탕에 들어가기 전에 몸을 씻었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã rửa người trước khi vào phòng tắm nam.

Tagalog Translation

Hinugasan niya ang kanyang katawan bago pumasok sa paliguan ng mga lalaki.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

富貴男

Hiragana
とみたかお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。富と貴さを備えた男性をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつで、おかねやしあわせがあるというよいねがいがこめられている
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
남성의 이름 / 일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan panlalaki sa wikang Hapones
What is this buttons?

Tomikio is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

富贵男是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

富貴男是我的摯友。

Korean Translation

부귀남은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

富貴男 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 富貴男 ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

昔男

Hiragana
むかしおとこ
Proper noun
archaic colloquial
Japanese Meaning
昔男は、平安時代の歌人・在原業平のあだ名・呼び名の一つ。古風で雅な男性像を象徴する呼称としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいのわかのかしんであるありわらのなりひらのあだな
Chinese (Simplified) Meaning
在原业平的绰号(古语、俗称) / 平安时代和歌诗人在原业平的别称
Chinese (Traditional) Meaning
(古語/口語)平安時代和歌詩人在原業平的綽號 / 對在原業平的雅稱,意為「昔時之男」
Korean Meaning
헤이안 시대 와카 시인 아리와라노 나리히라를 가리키는 별칭 / 고어·구어에서 쓰인 나리히라의 호칭
Vietnamese Meaning
biệt danh cổ, khẩu ngữ của Ariwara no Narihira (nhà thơ waka thời Heian) / cách gọi “người xưa” ám chỉ Ariwara no Narihira
Tagalog Meaning
makaluma/kolokyal na palayaw ni Ariwara no Narihira, makatang Heian / bansag para kay Ariwara no Narihira sa panitikang Heian
What is this buttons?

The Mukashi Otoko has become a legend in that village.

Chinese (Simplified) Translation

那位老人已经成为村里的传说。

Chinese (Traditional) Translation

那個昔日的男人成為了村裡的傳說。

Korean Translation

옛날에 그 남자는 그 마을의 전설이 되었다.

Vietnamese Translation

Người đàn ông ngày xưa đã trở thành truyền thuyết của ngôi làng đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チャラ男

Hiragana
ちゃらお
Noun
slang
Japanese Meaning
チャラチャラした軽薄な男性。特に、遊びや異性関係にだらしなく、見た目やノリを重視する若い男性を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
あそびでつきあうことが多く、かるいふんいきのわかいおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
轻浮的花花公子 / 爱撩妹、玩弄感情的男子 / 打扮浮夸、不负责任的男生
Chinese (Traditional) Meaning
輕浮愛玩、常追求女性的花花男 / 膚淺又愛耍帥的把妹男 / 外表浮誇、愛泡妞的玩咖
Korean Meaning
겉멋만 든 바람둥이 / 경박한 바람둥이 남자 / 허세만 부리는 가벼운 남자
Vietnamese Meaning
trai màu mè, hời hợt / tay chơi lăng nhăng / gã trăng hoa thích tán tỉnh
Tagalog Meaning
babaero / chickboy / mapormang mababaw na lalaki
What is this buttons?

He is a shallow playboy, so he is not interested in serious relationships.

Chinese (Simplified) Translation

他是个花花公子,所以对认真恋爱没有兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

他是花花公子,所以對認真的戀愛沒有興趣。

Korean Translation

그는 철없는 남자라서 진지한 연애에는 관심이 없다.

Vietnamese Translation

Anh ta là một gã đào hoa nên không hứng thú với chuyện tình cảm nghiêm túc.

Tagalog Translation

Dahil playboy siya, hindi siya interesado sa seryosong relasyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

男体盛り

Hiragana
なんたいもり
Noun
Japanese Meaning
男の裸体の上に寿司や刺身などの料理を盛り付ける行為、またはそのように盛り付けられた料理。性的なパフォーマンスやショーの一種として扱われることが多い。
Easy Japanese Meaning
はだかの男の上に料理をならべる行為で、下品でよくないとされる
Chinese (Simplified) Meaning
在裸露男性身体上摆放并食用寿司等食物的做法 / 以男性裸体充当“餐盘”的人体盛形式,区别于女体盛
Chinese (Traditional) Meaning
以男性裸身作為承盤擺放壽司或生魚片的做法 / 以男性身體為餐盤的餐飲表演/服務
Korean Meaning
남성의 몸 위에 초밥 등 음식을 올려 제공하는 행위 / 남성의 신체를 접시처럼 활용하는 식사 연출 또는 퍼포먼스
Vietnamese Meaning
hình thức bày sushi/sashimi trên cơ thể nam giới / trình diễn ẩm thực dùng thân nam làm giá đỡ món ăn
Tagalog Meaning
paghahain ng sushi sa hubad na katawan ng lalaki / paglalagay ng pagkain (sushi/sashimi) sa katawan ng lalaking modelo / seremonyang kainan na gamit ang hubad na lalaking katawan bilang platito
What is this buttons?

He experienced nantaimori for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

他第一次体验了男体盛。

Chinese (Traditional) Translation

他第一次體驗男體盛。

Korean Translation

그는 남체모리를 처음 경험했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lần đầu tiên trải nghiệm việc bày thức ăn trên cơ thể đàn ông.

Tagalog Translation

Naranasan niya ang nantaimori sa unang pagkakataon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

男は閾を跨げば七人の敵あり

Hiragana
おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり
Kanji
男は敷居を跨げば七人の敵あり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
男は閾を跨げば七人の敵あり:一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
Chinese (Simplified) Meaning
比喻出门在外,难免遇到许多敌意与阻碍。 / 形容社会险恶,谋生不易。 / 指走入社会会面对众多竞争与困难。
Chinese (Traditional) Meaning
男人一跨出門檻便有七個敵人;比喻出門在外處處艱難。 / 人生不易,謀生艱難,競爭與阻礙眾多。 / 走入社會即面臨多方敵意與挑戰。
Korean Meaning
문밖으로 나서면 적과 어려움이 많다는 말. / 세상살이가 험하고 난관이 많음을 비유함. / 사회에 나가면 경쟁자와 장애물이 많다는 뜻.
Vietnamese Meaning
Ra đời là phải đối mặt với nhiều kẻ thù, chướng ngại. / Lập nghiệp khó khăn, cuộc đời đầy thử thách. / Bước ra khỏi nhà là gặp vô vàn đối thủ, khó khăn.
Tagalog Meaning
Paglabas ng bahay, marami kang kakaharaping kaaway at pagsubok. / Mapanganib ang mundo sa labas; mag-ingat. / Mahirap ang pakikipagsapalaran sa buhay at hanapbuhay.
What is this buttons?

He said, 'It's difficult to make a life,' explaining the phrase 'When a man steps over the threshold, he has seven enemies.'

Chinese (Simplified) Translation

他引用了“男人一跨出门槛就有七个敌人”这句话来说明谋生不易。

Chinese (Traditional) Translation

他說「男人一跨門檻便有七個敵人」,並說明謀生很不容易。

Korean Translation

그는 "남자는 문턱을 넘으면 일곱 명의 적이 있다"고 말하며 생활을 꾸려 가기 어렵다고 설명했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nói: "Đàn ông khi bước qua ngưỡng cửa thì có bảy kẻ thù", và giải thích rằng việc kiếm sống thật khó khăn.

Tagalog Translation

Sinabi niya, "Kapag tumatawid ang lalaki sa pintuan ay may pitong kaaway," at ipinaliwanag niya na mahirap magtaguyod ng kabuhayan.

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★