Search results- Danish - Japanese

Keyword:

nødtørft

Google Translation / DeepL Translation

nødtørft

IPA(Pronunciation)

[ˈnøðˌtˢɶɐ̯fd̥]

Noun

archaic common-gender no-plural

生理的必然、すなわち人間が自然に持つ排泄などの基本的な生理現象を指す（古語的表現）

English Meaning

(archaic) natural necessity

What is this buttons?

Efter den lange vandring føltes mad og drikke som en nødtørft.

Google Translation / DeepL Translation

長い行程の後、食べ物と飲み物は生理的必然のように感じられた。

After the long trek, food and drink felt like a physiological necessity.

What is this buttons?

Details

Related Words

nødtørften

（ definite singular ）

Details

forrette sin nødtørft

Verb

euphemistic

（婉曲表現）自分の排泄行為を行う、つまりトイレに行って小便や大便をすること

English Meaning

(euphemistic) to relieve oneself (to urinate and/or defecate)

What is this buttons?

Hun måtte stoppe bilen og forrette sin nødtørft bag ved rastepladsen.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は車を止めて、休憩所の裏で用を足さなければならなかった。

She had to pull over and relieve herself behind the rest stop.

What is this buttons?

Details

nødtørftig

IPA(Pronunciation)

[nøðˈtˢɶɐ̯fd̥i]

Adjective

乏しい / 少量の / わずかな

English Meaning

scanty

What is this buttons?

Hun havde kun en nødtørftig opskrift at følge, men den hjalp alligevel.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は頼るべき乏しいレシピしかなかったが、それでも役に立った。

She only had a meager recipe to follow, but it still helped.

What is this buttons?

Details

Related Words

nødtørftigt

（ neuter ）

nødtørftige

（ attributive definite singular ）

nødtørftige

（ attributive plural ）

Details

Search by Web