このモデルは効果的ですが、他のものの方が速いです。

This model is effective, but other things are faster.

プロジェクトは失敗した。言い換えれば、私たちは最初からやり直さなければならない。

The project failed; in other words, we have to start over.

会社の買収後、状況が一変して私たちは戦略を変えなければなりませんでした。

After the company acquisition, it was a whole new ballgame, and we had to change our strategy.

アンドレアセン家は日曜日に教会で先祖の遺産を祝うために集まりました。

The family descended from Andreas gathered at the church on Sunday to celebrate their ancestors' heritage.

アンドレアスは日曜学校で子どもたちに聖書の物語を声に出して読み聞かせた。

Andrew read Bible stories aloud to the children at Sunday school.

アンドレアは公園を散歩してアヒルに餌をやった。

Andrea went for a walk in the park to feed the ducks.