家の古い壁には無数の物語が詰まっています。

The old wall in the house holds countless stories.

彼の癖は、周囲の人々が理解できない独特な習慣を表している.

His idiosyncrasy represents a unique habit that those around him cannot understand.

そよ風の吹く夕方、古い城の青緑の壁はまるで海を思わせる色合いに染まっていた。

On a breezy evening, the ancient castle's blue-green wall was tinted with a hue reminiscent of the sea.

おじいさんは古い家から落ちたレンガを拾って庭の小道を作った。

Grandfather picked up the bricks that had fallen from the old house and used them to make a garden path.

都会の喧騒と雑踏を避け、私たちは辺鄙な場所にある静かな村を見つけました。

Escaping the city's noise and hustle, we discovered a quiet village situated in a remote area.

闇を切り裂いて空から落ちた稲妻は、街全体を驚愕させた。

The thunderbolt that struck from the sky pierced through the darkness and astonished the entire city.

薬草のひとつであるエンジェリカは健康を促進する効果があります。

Among the herbs, angelica has an effect of enhancing health.

絵を壁にかけました。

I hung the picture on the wall.

彼女は青い目を持つ魅力的な女優で、スクリーンでまばゆい存在感を放っている。

She is a charming actress with blue eyes, radiating a dazzling presence on the screen.

リビングの壁に掛けられた壁掛け時計が、今日も時間を知らせ、温かい雰囲気を作り出しています。

The wall clock hanging on the living room wall reminds us of the time and creates a warm atmosphere today as well.