Search results- Catalan - Japanese

Keyword:

passegés

Translate

passegés

Verb

first-person form-of imperfect singular subjunctive third-person

この単語「passegés」は、カタロニア語動詞「passejar」の過去未完了接続法形であり、1人称単数形および3人称単数形として用いられる（仮定法的用法）。

English Meaning

first-person singular imperfect subjunctive form of passejar / third-person singular imperfect subjunctive form of passejar

What is this buttons?

Si passegés amb el teu gos cada matí, ell seria més feliç.

Translate

もし毎朝犬と散歩したら、その犬はもっと幸せになるでしょう。

If you walked with your dog every morning, he would be happier.

What is this buttons?

Details

passegéssiu

Verb

form-of imperfect plural second-person subjunctive

これは『passejar』という動詞の仮定法過去未完了形（二人称複数）の活用形です。

English Meaning

second-person plural imperfect subjunctive form of passejar

What is this buttons?

Si passegéssiu cada tarda pel parc, tothom us coneixeria al barri.

Translate

もしあなたたちが毎日午後に公園を散歩したなら、近所のみんながあなたたちを知っているでしょう。

If you (plural) walked in the park every afternoon, everyone in the neighborhood would know you.

What is this buttons?

Details

passegéssim

Verb

first-person form-of imperfect plural subjunctive

"passegéssim" は、カタロニア語動詞 "passejar"（散歩する）の第一人称複数形・不完全接続法（imperfect subjunctive）の活用形を示します。

English Meaning

first-person plural imperfect subjunctive form of passejar

What is this buttons?

Si passegéssim cada tarda pel parc, ens sentiríem més tranquils.

Translate

もし私たちが毎夕方公園を散歩したら、もっと落ち着くでしょう。

If we were to take a walk in the park every afternoon, we would feel more relaxed.

What is this buttons?

Details

Search by Web