その警察官は事故に遭った運転手をすばやく助けました。

The police officer quickly helped the driver who had an accident.

女性の警察官は毎年開催される市のお祭りの間に、細かい書類の検査を実施しました。

The policewoman conducted a thorough document inspection during the annual city festival.

女性警官、最寄りの薬局がどこにあるか教えていただけますか？

Policewoman, can you tell me where the nearest pharmacy is?

私は状況をより詳しく説明できるよう、書類を女性警官に見せました。

I showed my documents to the policewoman so that she could explain the situation in more detail.

私たちは休日の祭りの間に秩序を維持するために、女性警官たちの計り知れない助けに感謝しています。

We thank the policewomen for their invaluable help in maintaining order during the holiday festival.

通りを歩いていると、最新の勤務方法について話してくれる女性警官と話をしました。

Walking down the street, I talked with a policewoman who was telling me about the latest work methods.

公園で口論が始まると、直ちに秩序を回復するために女性の警察官が呼び出されました。

When arguments broke out in the park, the female police officer was immediately called to restore order.

女性警察官からの情報不足が捜査の遅れを引き起こした。

A lack of data from policewomen caused a delay in the investigation.

会議では、公共の安全を高めることを目的とした新しい戦略について、女性警官たちの中で議論されました。

At the conference, they discussed new strategies among female police officers aimed at increasing public safety.

女性警官の厳しい指摘が当局の迅速な対応を促しました。

The policewoman's critical remarks prompted the authorities to react quickly.