Search results- Polish - Japanese

Keyword:

dopiero

Google Translation / DeepL Translation

dopiero

IPA(Pronunciation)

/dɔˈpjɛ.rɔ/

Particle

just / barely / only / not until / not … before / emphasizing that something has only just begun or is yet to happen

English Meaning

barely, scarcely, just / now; used for emphasis / yet, only (of something that hasn’t started yet and is yet to happen)

What is this buttons?

Kuba dopiero przybył na spotkanie, ale już wzbudził zainteresowanie wszystkich obecnych.

Google Translation / DeepL Translation

クバは会議にたった今到着しましたが、すでに出席者全員の関心を引いています。

Kuba just arrived at the meeting, but he has already attracted the attention of everyone present.

What is this buttons?

Details

dopiero

Adverb

たった今 / 〜してからでないと

English Meaning

only just / not until

What is this buttons?

Dopiero zacząłem czytać tę książkę.

Google Translation / DeepL Translation

私はたった今この本を読み始めました。

I just started reading this book.

What is this buttons?

Details

dopiero co

IPA(Pronunciation)

/dɔˈpjɛ.rɔ t͡sɔ/

Adverb

idiomatic not-comparable

ちょうど / たった今

English Meaning

(idiomatic) just, just now

What is this buttons?

Dopiero co wstałem i już wybrałem się na poranny spacer.

Google Translation / DeepL Translation

たった今起きたので、すでに朝の散歩に出かけました。

I just got up and already went for a morning walk.

What is this buttons?

Details

co dopiero

IPA(Pronunciation)

/t͡sɔ.dɔˈpjɛ.rɔ/

Particle

idiomatic

言うまでもなく / なおさら

English Meaning

(idiomatic) all the more, let alone, to say nothing of

What is this buttons?

Nie potrafię śpiewać, co dopiero grać na gitarze.

Google Translation / DeepL Translation

私は歌ができません。ましてやギターを弾くことはなおさらです。

I can't sing, let alone play the guitar.

What is this buttons?

Details

Search by Web