Search results- Chinese - Japanese

梅花

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun

梅(Prunus mume)/ロウバイ/棕櫚(♣)

English Meaning
plum blossom (Prunus mume) / wintersweet / club (♣)
What is this buttons?

冬の山々で、一輪の梅の花が独特の美しさを咲かせる。

In the winter mountains, a plum blossom unfolds its unique beauty.

What is this buttons?

梅花

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Proper noun

中国福建省福州市長楽区の鎮(町)のひとつ。名称は「梅花」に由来する。

English Meaning
(~鎮) Meihua (a town in Changle district, Fuzhou, Fujian, China)
What is this buttons?

先月、福建省福州市長楽区にあるメイファを訪れ、豊かな歴史的魅力と美しい海辺の風景を体験しました。

Last month, I visited Meihua in Changle District, Fuzhou, Fujian, and experienced its rich historical charm and beautiful coastal scenery.

What is this buttons?

梅花琴

Pinyin
Noun

梅花琴は、梅の花の形をした中空の木胴を持つ中国の弦楽器である。

English Meaning
meihuaqin, a Chinese fretted plucked lute with a hollow wooden body in the shape of an ume flower
What is this buttons?

明るい月明かりの下、古代の中国伝統のフレット付き撥弦楽器で、中空の木製胴が梅の花の形をしているこの楽器は、澄んだ心地よい音を奏で、まるで千年の歴史を物語っているかのようでした。

Under the bright moonlight, the ancient Chinese fretted plucked lute with a hollow wooden body in the shape of an ume flower emitted crisp and melodious sounds, as if recounting a thousand years of history.

What is this buttons?

梅花音

Pinyin
Noun
informal

(音声学、口語) ほぼ開いた前舌の非円唇母音 [æ]

English Meaning
(phonetics, informal) near-open front unrounded vowel [æ]
What is this buttons?

著名な音声学者は講演で、近接開前非丸唇母音[æ]の発音技術を詳しく解説しました。

The renowned phonetician detailed the articulation techniques of the near-open front unrounded vowel [æ] in his lecture.

What is this buttons?

臘梅花

Pinyin
Noun

ロウバイ(蝋梅)

English Meaning
wintersweet
What is this buttons?

厳しい冬の中で、ウィンター・スイートが優雅な花を咲かせ、静かな庭に温かさと希望を添えました。

In the cold of winter, the wintersweet bloomed with exquisite petals, adding a touch of warmth and hope to the serene garden.

What is this buttons?

梅花鹿

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun

梅の花のような斑点をもつシカ、主にニホンジカを指すことが多い

English Meaning
sika deer (Cervus nippon)
What is this buttons?

朝の山林で、一頭のシカが静かに霧の中を歩いていた。

In the early morning forest, a sika deer quietly moves through the thin mist.

What is this buttons?

梅花間竹

Cantonese (Jyutping)
Phrase
Cantonese idiomatic

(広東語)交互

English Meaning
(Cantonese) alternating
What is this buttons?

彼らがカフェで会話していると、笑いと静かな思索が交互に現れた。

When they chatted in the cafe, laughter and contemplation alternated continuously.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★