その犯罪の捜査で驚くべき詳細が明らかになりました。

The investigation of the crime revealed surprising details.

政府は公共の安全を守るために、組織犯罪に対する取り締まりを強化しました。

The government intensified the fight against organized crime to protect public safety.

国際裁判所は被告を重大な戦争犯罪で有罪とし、人権保護の重要性を強調した。

The international tribunal condemned the defendant for a serious war crime, highlighting the importance of protecting human rights.

警察は、街の平穏を揺るがしたヘイトクライムを調査しました。

The police investigated a hate crime that shook the peace of the city.

国際裁判所は、無差別攻撃を命じたとして被告を人道に対する罪で有罪と判断した.

The international court convicted the defendant of the crime against humanity for ordering indiscriminate attacks against innocent populations.

捜査官はCEOが何千もの投資家に影響を与えるホワイトカラー犯罪に関与していることを発見しました。

The investigator discovered that the CEO was involved in a white-collar crime that affected thousands of investors.

捜査官たちはその地域でいくつかの犯罪を発見しました。

The investigators uncovered several crimes in the region.

旅行中、私たちは黒海に位置する半島であるクリミアのユニークな風景を探索しました。

During our trip, we explored the unique landscapes of Crimea, a peninsula located in the Black Sea.

国際法廷は紛争中に行われた戦争犯罪を非難しました。

The international court condemned the war crimes committed during the conflict.

警察は市内で発生した複数のヘイトクライムを調査しており、コミュニティは回答を求めています。

The police are investigating several hate crimes committed in the city, while the community demands answers.