車は運転手がコントロールを保とうとする中、絶壁に沿って走っている。

The car edges the cliff while the driver tries to maintain control.

川の縁を歩くと、自然だけがもたらす静けさを感じました。

Walking along the edge of the river, I felt the tranquility that only nature can offer.

ポルトガル中部に位置し、カステロ・ブランコ、ヴィゼウ、グアルダ、コインブラ、アヴェイロなどの地区をほぼ含む歴史ある地域を訪れた際、その豊かな地域文化と伝統に浸ることができました。

When visiting the historic region in central Portugal, which roughly encompasses the districts of Castelo Branco, Viseu, Guarda, Coimbra, and Aveiro, I was able to immerse myself in the rich local culture and traditions.

休暇中に、モザンビークのソファラにある歴史的な都市ベイラを探検することに決めました。

During my vacation, I decided to explore the historic city of Beira in Sofala, Mozambique.

休暇中、多くの家族が海岸を楽しみ、リラックスできる雰囲気と独特な風景を堪能しています。

During the holidays, many families enjoy the seashores, taking advantage of the relaxing atmosphere and the unique scenery.

昨日、私たちは海辺を散歩し、涼しい風を楽しみました.

Yesterday, we strolled along the seashore and enjoyed the cool breeze.

私たちは川のほとりを歩いていて、さわやかな風を楽しんでいました。

We were walking beside the river, enjoying the fresh breeze.

休暇中に、ポルトガルのグアルダ地区にある魅力的な村と自治体を訪れ、その歴史と素晴らしい風景に心を奪われました。

During our vacation, we visited the charming village and municipality in the Guarda district of Portugal and were enchanted by its history and breathtaking landscapes.

旅行中、ポルトガルのグアルダ地区に位置する魅力的な村と自治体であるセロリコ・ダ・ベイラの美しさを発見しました。

During my trip, I discovered the beauty of Celorico da Beira, a charming village and municipality in the Guarda district of Portugal.

先日の旅行で、ポルトガルのヴィゼウ地区に位置する風情ある村と自治体を訪れ、地元の温かいおもてなしに魅了されました.

On our last trip, we visited the picturesque village and municipality of the Viseu district, Portugal, and were enchanted by the local hospitality.