自然の中での生存には卓越した能力が必要です。

Survival in nature requires exceptional skills.

森の危険に直面して、彼の生存本能が発揮され、身を隠す行動をとった。

Faced with the dangers of the forest, his survival instinct took over and drove him to hide.

もし運命があなたたちに微笑めば、あなたたちは何の前触れもなく予期せぬ出来事に見舞われるでしょう。

If fate smiles upon you, you will be met with the unexpected without warning.

もしあなたが勇気を示せば、予期せぬ機会が起こり、あなたの人生を変えるでしょう。

If you showed courage, unexpected opportunities would occur that would change your life.

もし私たちが研究にもっと投資すれば、革命的なイノベーションが生じるでしょうか？

If we invested more in research, would we experience revolutionary innovations?

もし予期せぬ危険が発生したなら、私は最初に避難の手配をするでしょう。

If an unexpected danger occurred, I would be the first to organize the evacuation.

警告サインを無視すれば、予期せぬ結果が生じるでしょう。

The unexpected consequences would occur if we ignored the warning signs.

予期せぬ出来事は、私たちが奇跡を期待するのをやめたとたんに起こるでしょう。

Unexpected events will occur as soon as we stop expecting miracles.

もし状況が変わらなければ、警告もなく危機が起こるだろう。

If the conditions do not change, a crisis would occur without warning.

嵐が近づくと、停電が発生する。

A power outage occurs as soon as the storm approaches.