友達は信じられないほどの誕生日パーティーの後で一緒に夕食を取ります。

The friends will have dinner together after the incredible birthday party.

もし彼が休暇中なら、彼は星付きのレストランで夕食をとるでしょう。

If he were on vacation, he would dine in a starred restaurant.

もし今夜ご都合がよろしければ、皆さんは大きな成功を祝うために温かみのあるレストランで夕食をとるでしょう。

If you were available this evening, you would dine in a warm restaurant to celebrate a great achievement.

明日の夜、あなたは新しいレストランで夕食をとって、誕生日を祝います。

Tomorrow evening, you will dine at the new restaurant to celebrate your birthday.

今夜、あなたたちは星付きレストランで夕食をとり、成功を祝うでしょう。

Tonight, you will dine at the star-rated restaurant to celebrate your success.

今晩、彼は新しいレストランで友人たちと夕食をとります。

Tonight, he will dine with his friends at the new restaurant.

今夜、私たちのお気に入りのレストランで、家族で夕食をとり、私たちの計画の成功を祝います。

This evening, at our favorite restaurant, we will have supper as a family to celebrate the success of our plans.

子供たちは、親が食堂で静かに会話している間、夕食をとっています。

The children are having supper while their parents chat quietly in the dining room.

今晩、私は新しいレストランで友達と夕食をとります。

This evening, I will dine with my friends at the new restaurant.

毎週金曜日の夜、友人たちは温かい雰囲気の中で美味しい夕食を分かち合うために集まります。

Every Friday evening, my friends gather to share delicious suppers in a warm atmosphere.