会議中、あなたは余分な詳細を除去して報告書を簡略化しました。

During the conference, you simplified the report by removing superfluous details.

課題を乗り越えるために、私たちは方法を簡素化することが不可欠です。

It is imperative that we simplify our methods to overcome the challenges.

エンジニアが生産プロセスを簡素化することは、コストを削減し効率を向上させるために不可欠でした。

It was essential that the engineers simplified the production process in order to reduce costs and improve efficiency.

もし仕事の手順を簡素化したならば、より多くの時間を革新に費やすことができたでしょう。

If you were to simplify the work procedures, you would find more time to innovate.

サービスへのアクセスを容易にするために、あなたが登録手続きを簡素化することが不可欠でした.

It was essential that you simplified the registration process to make accessing the service easier.

誰もが理解できるように、私のスピーチを簡素化する必要がありました。

It was necessary that I simplify my speech so that everyone could understand it.