これら二つの車のモデルの特徴は似ており、先進的な技術を示しています。

The characteristics of these two car models are similar, revealing advanced engineering.

会議では、参加者それぞれが互いに自分と同種の者を見出し、芸術への情熱を共有しました。

At the conference, everyone discovered in each other a kindred spirit who shared their passion for art.

異なる照明の下で展示された2枚の絵は、驚くほど似ています。

The two paintings, displayed under different lighting, remain surprisingly similar.

研究者たちはデータを解析し、新たな発見に応じて結果が同様に増加していることに気づく。

The researchers analyze the data and observe that the results increase similarly in response to the new discoveries.