会議中、あなたはためらうことなく私の提案を支持した。

During the meeting, you seconded my proposal without hesitation.

より公正な社会のために、あなたが私の改革計画を支援することが不可欠だった。

It was imperative that you supported my reform plan for a fairer society.

私たちがこのプロジェクトの提案を支援することは、社会的影響力を強めるために不可欠であった。

It was imperative that we support the initiative of this project in order to strengthen our social impact.

議会が十分な情報に基づいて判断を下すために、皆さんが改革案を支持することが不可欠でした。

It was essential that you endorsed the reform proposal so that the assembly could make an informed decision.

プロジェクトの成功を確実にするために、顧問たちが委員会の新しい提案を支持したことが必要でした。

It was necessary that the advisors seconded the committee's new initiative to ensure the success of the project.

会議の際に同僚を支援することが必須であった。

It was imperative that I supported my colleague during the meeting.