型に流し込む前に、コンクリートが冷めることは不可欠です。

It is imperative that the concrete cools down before being poured into molds.

機械の冷却装置は安定した温度を保ちます。

The cooler of the machine keeps a stable temperature.

エンジニアたちは工場で過熱を防ぐために高性能な冷却システムを導入しました。

The engineers implemented high-performance cooling systems in the factory to prevent any overheating.

エンジンの迅速な冷却は、過熱を防ぐために不可欠でした。

The rapid cooling of the engine was essential to avoid overheating.

やけどを防ぐために、スープを味わう前に冷ましてください。

To avoid getting burned, cool down the soup before tasting it.

怒ると、すぐに冷静になって心を落ち着ける。

When you get angry, you cool down quickly to soothe your heart.

暑い日には、飲み物が冷蔵庫の中で速やかに冷めます。

The drinks cool quickly in the refrigerator during hot days.

工場の最新の冷却装置は、システムのエネルギー効率を大幅に向上させています。

The modern coolers of the factory significantly improve the system's energy efficiency.

長距離旅行に出かける前に、車のエンジン用冷却液の量を確認することが重要です。

Before embarking on a long trip, it is important to check the level of the engine coolant in your car.