実験室での実験中、私がサンプルをランダムにして、私たちの方法の効果を確認しました。

During a laboratory experiment, I randomized the samples to verify the effectiveness of our method.

研究者たちは、解析を始める前に実験用サンプルを無作為に割り当てていた。

The researchers were randomizing the experimental samples before starting the analysis.

常に最初に解決策を提案するため、会議の初めに自分の戦略を優先しました。

To always be the first to propose a solution, I prioritized my strategies at the beginning of the meeting.

彼がコンテストを開催するたびに、公平性を保つために参加者をランダムに選んでいた。

Every time he organized a contest, he randomized the participants to ensure fairness.