彼は他人の意見に対してしばしば無関心で、自分自身の興味に集中することを好みます。

He is often indifferent to the opinions of others, preferring to focus on his own interests.

社会的な議論で見られるさまざまな形の無関心は、広範な関心の欠如を示しています。

The various manifestations of indifference observed in societal debates illustrate a widespread disinterest.

一部の哲学者は、あらゆるイデオロギーの極端さに対して無関心主義を採用しています。

Some philosophers adopt indifferentism in the face of ideological extremes.

政治討論に対して無関心な男性たちは、選挙に関与することを拒みます。

The indifferent men towards political debates refuse to get involved in elections.

無関心な女子学生たちは会議中に感情を示さなかった。

The indifferent female students did not show any emotion during the meeting.

その先生は学校の噂に対していつも無関心でした。

The teacher was always indifferent to the school gossip.