テストが成功すれば、エンジニアたちは新しいソフトウェアを機能化するでしょう。

The engineers would operationalize the new software if the tests were successful.

最適なパフォーマンスを確保するために、あなたがアプリケーションのすべてのモジュールを機能化したことが必要でした。

It was imperative that you functionalized all the modules of the application in order to ensure optimal performance.

あなたは新しい機能を統合することで、アプリケーションを機能させています。

You are making your application functional by integrating new features.

私たちが新しいシステムを機能化して効率を最適化することが必要でした。

It was necessary that we functionalized the new system to optimize our efficiency.

機能主義は現代建築の分析において重要な役割を果たしました。

Functionalism played a crucial role in the analysis of modern architecture.

エンジニアたちは新しいソフトウェアを機能化して、その性能を向上させるでしょう。

The engineers will functionalize the new software to improve its performance.

最適な保護を確実にするために、セキュリティシステムに機能を実装していただくことが必須でした。

It was essential that you functionalized the security system to ensure optimal protection.

私たちはシステムのパフォーマンスを最適化するために、各モジュールを革新的な方法で機能化しています。

In order to optimize our system's performance, we functionalize each module in an innovative way.

技術者たちが新しいシステムを機能化させ、性能を最適化することが必要だった。

It was necessary that the engineers functionalize the new system to optimize performance.

もしシステムのアーキテクチャを最適化したなら、コンポーネントを機能化してその効率を向上させるでしょう.

If you optimized the system's architecture, you would functionalize the components to improve their efficiency.