聴聞の際、依頼者は状況をよりよく理解するために追加の情報を求めました。

During the hearing, the requester asked for additional information to better understand the situation.

原告は裁判所に正式な訴状を提出し、被った損害の補償を求めた。

The plaintiff filed a formal complaint in court to obtain compensation for his losses.

亡命希望者は自分の将来について話し合うために、ボランティアとの集まりを企画しました。

The asylum seeker organized a meeting with volunteers to discuss his future.

その求職者は、チャンスを最大限に活かすために、プロフェッショナルな開発ワークショップに参加しました。

The jobseeker participated in a professional development workshop to optimize his opportunities.

申請者たちは迅速な判断を期待して裁判所に書類を提出しました。

The applicants submitted their files to the court in hope of a quick decision.

難民申請者は自分たちの案件についての知らせを辛抱強く待っています。

The asylum seekers are patiently waiting for news about their case.