長い一日の仕事の後、私はコンピュータでタスクの配分を自動化した。

After a long day at work, I automated the task distribution on my computer.

彼は自分の会社で、反復作業を自動化していた。

In his company, he automated repetitive tasks.

コンピュータエンジニアたちは、生産効率を向上させるために反復作業を自動化していました。

The computer engineers were automating repetitive tasks to improve production efficiency.

プロジェクトの初めに、生産工程を自動化して生産性を向上させました。

At the beginning of the project, I automated the manufacturing process to improve productivity.