叔父の車はすべてのリスクに対して保険に入っています。

My uncle's car is insured against all risks.

保険加入者は保険契約を完了するために必要なすべての書類に署名しました。

The insuree signed all the necessary documents to finalize his insurance contract.

ディレクターは、すべての必要な措置が講じられたことを保証しました。

The director ensured that all the necessary measures had been taken.

その講演者は、印象的なプレゼンテーション中に確かに聴衆を魅了しました。

The speaker assuredly captivated the audience during his memorable presentation.

その候補者は入念な準備のおかげで成功するという自信を持っていた.

The candidate was assured of succeeding thanks to her thorough preparation.

この保険会社の被保険者は、包括的な保障と専任のカスタマーサービスの恩恵を受けています。

The insured of this insurance company benefit from comprehensive coverage and dedicated customer service.

その安全対策は、会社によって保証されました。

The safety measures have been ensured by the company.