そのロボットは才能ある技術者によって最先端の工場で組み立てられた。

The robot was assembled by talented engineers in a state-of-the-art factory.

議員は革新的な法案を国民議会に提出しました。

The deputy presented an innovative bill to the National Assembly.

丁寧に組み立てられた家具がリビングルームを美しく飾っています。

The furniture assembled with care beautifully adorns the living room.

集会は、重要な法案について議論するために集まりました。

The assemblies gathered to discuss important legislative bills.

組み立てられた部品がエンジンの中心を成す。

The assembled parts form the heart of the engine.

国会は毎月集まり、政治改革について議論します。

The national assemblies meet every month to debate political reforms.

総会では、すべてのメンバーが新しい提案に対して投票しました。

At the general meeting, all the members voted on the new proposals.

集会は社会的結束を強化するための革新的なプロジェクトに賛成票を投じました。

The assembly voted in favor of an innovative project to enhance social cohesion.

専門家によって組み立てられたその車は、革新賞を受賞しました。

The car assembled by experts won the innovation award.