Search results- French - Japanese

Keyword:

apparences

Google Translation / DeepL Translation

CEFR: B1

apparences

IPA(Pronunciation)

/a.pa.ʁɑ̃s/

Noun

form-of plural feminine

apparenceの複数形

English Meaning

plural of apparence

What is this buttons?

Parfois, les apparences sont trompeuses et masquent la véritable nature des choses.

Google Translation / DeepL Translation

時には、見た目は欺瞞的であり、物事の本当の性質を隠しています。

Sometimes, appearances are deceptive and hide the true nature of things.

What is this buttons?

Details

sauver les apparences

IPA(Pronunciation)

/so.ve le.z‿a.pa.ʁɑ̃s/

Verb

figuratively

（比喩的に）体裁を保つ

English Meaning

(figuratively) to keep up appearances

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

真実を受け入れるのは難しかったにもかかわらず、彼は家族の名誉を守るために見栄を張り続けた。

Even though the truth was hard to accept, he persisted in keeping up appearances to protect his family's reputation.

What is this buttons?

Details

CEFR: B2

les apparences sont trompeuses

IPA(Pronunciation)

/le a.pa.ʁɑ̃s sɔ̃ tʁɔ̃.pøz/

Proverb

外見は欺瞞的である

English Meaning

appearances are deceptive

What is this buttons?

En observant le monde avec curiosité, on réalise vite que les apparences sont trompeuses, et que l'essence véritable des choses se cache souvent sous une surface lisse.

Google Translation / DeepL Translation

好奇心を持って世界を見ると、見た目は人を偽るものであり、本当の本質はしばしば滑らかな表面の下に隠れていることにすぐ気づく。

By observing the world with curiosity, one quickly realizes that appearances are deceptive, and that the true essence of things often hides beneath a smooth surface.

What is this buttons?

Details

Search by Web