彼女は自分のコミュニティを変革するために勇敢な行動を導いた。

She led a courageous deed to transform her community.

直近の選挙で、ケベック民主行動は革新的なプログラムで皆を驚かせました。

During the last elections, Quebec Democratic Action surprised everyone with its innovative program.

彼は困っている人々に時間を提供することで善行を行いました。

He did a good deed by giving his time to those in need.

過激派グループは政治的不正に抗議するために直接行動を組織しました。

The militant group organized a direct action to protest against political injustices.

映画スタジオで、監督は叫びました：ライト、カメラ、アクション！エキサイティングなシーンの撮影を始めるために。

In the film studio, the director shouted: lights, camera, action, to start shooting an exciting scene.

助けを求める声を聞いたとたん、彼は犠牲者を救うために行動を起こすことに決めた。

As soon as he heard the cry for help, he decided to go into action to save the victims.

年に一度行われる感謝祭で、キリスト教の共同体が神に感謝するために集まりました。

At the annual thanksgiving, the Christian community gathered to thank God.

最近の選挙キャンペーンで、ケベック民主行動は地域の自治を強化するための改革を提案しました。

During the recent electoral campaign, Quebec Democratic Action proposed reforms to strengthen regional autonomy.

株主たちは定例総会で会社の新しい施策を承認するために投票しました。

The shareholders voted during the general meeting to approve the new measures of the company.

株主は、企業の拡大を支援するためにさらなる投資を決定しました。

The shareholder decided to invest more to support the company's expansion.