皇帝コモドゥスは、その派手な治世によってローマの歴史に消せない足跡を残しました。

Emperor Commodus left an indelible mark on Rome's history with his extravagant reign.

光沢のあるオーク材のドレッサーが居間に堂々と置かれており、過ぎ去った時代の思い出を呼び起こします。

The chest of drawers made of varnished oak stands proudly in the living room, evoking memories of a bygone era.

この時計は旅の間、身につけるのにとても便利です。

This watch is really convenient to wear during the trip.

大きな屋根裏部屋で、その古いタンスは古い秘密をしまうために使われていました。

In the large attic, the old chests were used to store old secrets.