乗客は車輪付きの小さなスーツケースを持って電車に乗りました。

The passenger boarded the train with little suitcases on wheels.

物が生きている魔法の世界で、私は小さなスーツケースに失われた宝物を探すという特別な使命を託しました。

In the magical world, where objects come alive, I entrusted the little suitcase with a special mission to find the lost treasure.

荷物サービスは、小さなスーツケースに特別な注意を払い、その安全な輸送を確保しました。

The baggage service paid special attention to the small suitcases to ensure their safe transportation.

スーツケースの中には、過去を思い起こさせる写真が入っていました。

In the suitcase lay photographs that evoked memories of the past.

彼は予期せぬ冒険に備えて、小さなスーツケースを手に家を出ました。

He left the house with his little suitcase in hand, preparing for an unexpected adventure.

駅に置かれたスーツケースの中で重要な書類を見つけました。

We found important documents in the suitcases left at the train station.

スーツケースの中には、旅行に必要な大切な書類が入っていました。

In the suitcase lay the important documents for the trip.

旅行者たちは静かな待合室で、スーツケースを手に列車の到着を待っていました。

The travelers with suitcases were waiting for the train's arrival in the quiet waiting room.

私はスーツケースに新しいベルトをつけて、スタイリッシュに見えるようにしました.

I gave the suitcase a new belt so that it looked stylish.

彼女は空港で簡単に識別できるように、スーツケースにラベルを付けました。

She attached labels to the suitcases so that they could be easily identified at the airport.