科学者たちは実験用リアクターで粒子の動きを研究するために新しい手法を用いました。

Scientists used new methods to study the movements of particles in the experimental reactor.

研究者たちは放射性崩壊の過程を調べるためにアルファ粒子を使用しました。

Scientists used alpha particles to study the processes of radioactive decay.

科学者たちは放射性物質の性質を調べるために、アルファ粒子を用いて実験を行いました。

Scientists conducted an experiment using alpha particles to study the properties of radioactive materials.

素粒子を用いた研究は、物理学に新たな地平線を切り開いた。

The study, conducted with the participation of elementary particles, opened new horizons in physics.

科学者たちは微小世界の構造を調査するため、イプシロン粒子を用いた独自の実験を開発しました。

Scientists developed a unique experiment in which they used epsilon particles to study the structure of the microcosm.