いくつかの機能の不足がシステムの更新の可能性を制限しました。

The absence of some functionalities limited the potential for system updates.

新しいバージョンのアプリは高い機能性によって際立っており、ユーザーの作業を大幅に簡素化します。

The new version of the application stands out due to its high functionality, which significantly simplifies the users' work.

開発者たちは新しいオペレーティングシステムの機能において安全性に特に注意を払っています。

Developers pay special attention to security in the functionalities of the new operating system.

新しいアプリケーションで機能性が不足していたため、多くのユーザーから不満の声が上がりました。

The lack of functionality in the new application raised many complaints from users.

開発者たちはシステムの効率を向上させるため、機能の動作を最適化しました。

Developers optimized the performance of functionalities to improve the efficiency of the system.

研究者たちは複雑な問題を解決するために汎関数を研究しています。

Researchers study functionals to solve complex problems.

新しいバージョンのプログラムは拡張された機能性を備えており、ユーザーがより速く作業できるようになっています。

The new version of the program has enhanced functionality, which allows users to work faster.

プログラムの機能面では、革新的なデータ処理のアプローチが実現されています。

The program's functionality has implemented an innovative approach to data processing.

専門家たちは類似のソリューションの機能性と比較しながらシステムを評価しました。

The experts evaluated the system by comparing it with the functionalities of similar solutions.

ソフトウェアの更新にあたり、エンジニアたちはシステム全体の効率を高めるために、新しい機能の統合に特に注意を払いました。

When updating the software, the engineers paid special attention to integrating the new functionalities to enhance the overall efficiency of the system.