偽りの哲学者の知恵は学生たちに真実の探求を促す。

The wisdom of the philosophaster inspires students to seek the truth.

新しい理論は擬似哲学者たちによって開発され、それが科学界で活発な議論を引き起こしました。

The new theory was developed by the philosophasters, which sparked lively debates in the scientific community.

会議では、参加者たちが現代思想に対するフィロソファスターたちの考えの影響について議論しました。

At the conference, the participants discussed the influence of the ideas of the filosofasters on contemporary thought.

私たちは芸術に対する理解を一新するために、新しいコンセプトの開発をフィロソファスターたちに委ねました。

We entrusted the development of a new concept, which is expected to revolutionize our understanding of art, to the philosophasters.