黄昏時に、一人の旅人は高い建物の間に隠された細い道を見つけました。

A solitary traveler spotted a narrow path hidden between tall buildings at dusk.

夜明け、街がまだ眠っているとき、それは活気ある通りの特徴を帯びるように変貌した。

At dawn, when the city was still asleep, it became street-like, taking on the features of a bustling street.

都市の広場は夜明けの最初の光を目撃した。

The city square witnessed the first rays of dawn.

通行人たちは、黄昏時に街の通りが鮮やかな色に輝くのを目の当たりにした。

The passersby witnessed the transformation of the city's streets as they burst into brilliant colors at dusk.