家族の祝賀会で、私たちは我が家の遠い曾孫たちの思い出を語り合い、彼らがいつも家庭に喜びをもたらしてくれたことを懐かしみました。

At the family celebration, we shared memories of our thrice-removed great-grandsons, who always brought joy to our home.

家族の集まりで、皆が世代から世代へ伝えられてきた第三従姉のおばたちにまつわる古い伝説を微笑みながら思い出しました。

At the family celebration, everyone fondly recalled ancient tales about third cousin aunts that had been passed down through the generations.

家族の集まりで、私たちはいつも生活に喜びをもたらしてくれた私たちの三従の叔父たちの話を懐かしみました。

At the family celebration, we reminisced about the stories of our third cousin uncles, who always brought joy into our lives.

家族の祝宴で、私たちは三いとこのおじさんに関する面白い話を議論しました。

At the family celebration, we discussed funny stories about our third cousin uncles.

家族の集まりで、私は私たちの三従姉妹の冒険に関する面白い話を思い出しました.

At the family gathering, I recalled amusing stories about the adventures of our third cousins.