その社会学者の考えは、社会的関係の分野で新たな研究を行う研究者たちに刺激を与えました。

The ideas of the sociologist inspired researchers to conduct new studies in the field of social relationships.

その研究は社会学者によって実施され、公共の意識において大きな変化を明らかにしました。

The study, conducted by sociologists, revealed significant changes in public awareness.

年次会議で、専門家は社会現象の理解を深めるために社会学者に詳細な報告書を提出しました。

At the annual conference, specialists presented a detailed report to sociologists in order to improve the understanding of social processes.

私たちは、インターネットが社会的なつながりに与える影響を研究する社会学者について話しました。

We talked about sociologists who study the impact of the internet on social relationships.