昨日、彼は必要な情報を簡単に探せるように、すべての書類を体系化した。

Yesterday he systematized all the documents to ease the search for necessary information.

研究者たちはさらなる分析のために集めたすべてのサンプルを体系的に整理しました。

Researchers organized all the collected samples for further analysis.

マリアは重要な書類を探しやすくするために、古い記録を体系的に整理しました。

Maria systematized the old archives to simplify the search for important documents.

新しいコンピュータアプリケーションは、さまざまな情報源からのデータをより簡単に処理するために体系化した。

The new computer application systematized data coming from various sources for easier processing.