研究結果は印象的であり、その女性リーダーたちの貢献は国際的に認められた。

The research results were impressive, and the contributions of the female leaders were recognized on an international level.

才能ある女性の管理者たちと協力して、企業文化を改善しました。

We worked together with talented female managers to improve the corporate culture.

会社は、企業の発展に対する彼女たちの計り知れない貢献を称えて、女性のリーダーたちに贈り物を送りました。

The company presented gifts to the female leaders in recognition of their invaluable contribution to the firm's development.

今日、私は彼女のかけがえのない支援に対してマネージャーに感謝の手紙を渡しました。

Today I delivered a letter of thanks to the manager for her invaluable support.

そのプロジェクトは、常にチームに新たな成果を達成させるインスピレーションを与えてくれる女性の管理者のもとで無事に完了しました。

The project was successfully completed under the female manager, who always inspired the team to achieve new accomplishments.

今日、科学者たちは現代のビジネスを変革する女性の経営者についての研究を発表しました。

Today, scientists published a study about female managers who are transforming modern business.

女性リーダーの成功は、チームに新たな高みへの挑戦を促しました。

The achievements of the female leader inspired the team to reach new heights.

私たちは、チームにインスピレーションを与える女性リーダーと一緒にプロジェクトについて話し合いました.

We discussed the project with the female leader who inspires our team.

私たちは将来のプロジェクトについて議論するために、女性の管理者を重要な会議に招待しました。

We invited the female manager to an important meeting to discuss future projects.

私たちの新しい女性のリーダーは、会社の戦略について議論するために効果的な会議を開催しました.

Our new chairwoman organized an effective meeting to discuss the company's strategy.