経験豊富なディレクターとして、彼は新しいパートナーとの交渉を成功裏に進めました。

Being an experienced director, he successfully led negotiations with new partners.

科学的指導者の指導のもと、学生たちは研究プロジェクトを無事に完了しました。

Under the supervision of a scientific supervisor, the students successfully completed their research project.

私たちは会社の新しい取り組みを、最高責任者と議論しました。

We discussed new initiatives with the senior leader of the company.

私たちの学業の成功は、クラス担任の注意深さと気配りによるものです。

Our academic success is largely due to the attentiveness and care of the class supervisor.