政府は地域の取り組みを支援するため、共和国に資金を配分しました。

The government allocated funding to the republics to support regional initiatives.

歴史家たちは現代社会の形成においてソビエト社会主義共和国が果たした貢献を高く評価している。

Historians highly appreciate the contribution made by Soviet socialist republics in shaping modern society.

私たちの社会の文化遺産は、主要な共和国との協力により豊かになっています。

The cultural heritage of our society is enriched through cooperation with leading republics.

長い間、ソビエト社会主義共和国間で緊密な経済関係が発展しました。

For a long time, close economic ties developed between Soviet Socialist Republics.