会社は、国家基準で定められた規制に従ってプロジェクトを成功裏に完了しました。

The company successfully completed the project by following the regulation established by state standards.

セミナーでは、規定に記された問題が議論され、基準の一貫した適用が保証されました。

At the seminar, issues described in the regulations were discussed to ensure a consistent application of standards.

多数の規定の遵守は、企業にさらなる困難をもたらしています。

The complexity of complying with numerous regulations creates extra difficulties for businesses.