エンジニアたちは、ロケットのリアクティブ・コーン内で空気の流れを改善するために迎え角を調整しました。

Engineers adjusted the angle of attack to improve the airflow in the reactive cone of the rocket.

研究員は実験用エンジンのリアクティブノズルにおける流れの特性をテストしました。

The lab technicians tested the flow characteristics in the reactive nozzle of the experimental engine.

私たちはジェット機で飛んでいるとき、エンジンの音を楽しみました。

We enjoyed the engine sounds as we flew in a jet plane.

研究室で、エンジニアたちはその性能向上のために、ジェットエンジンで試験を行いました。

In the laboratory, engineers conducted tests in the jet engine to improve its performance.

技術者たちはロケット推進兵器の冷却システムを改良し、その信頼性を大幅に向上させました。

Engineers improved the cooling system in the rocket-propelled weapon, which significantly increased its reliability.

最新の試験の結果、専門家たちは宇宙計画でパルスするジェットエンジンの新たな利用可能性を発見しました。

As a result of the latest tests, specialists discovered new possibilities for using the pulsating jet engine in space programs.

反応を確認するために、私たちは脈打つジェットエンジンに信号を送りました。

We transmitted a signal to the pulsing jet engine to test its response.

国防省はロケット推進兵器の近代化について議論しながら、細心の注意を払いました。

The Ministry of Defense paid close attention to the rocket-propelled weapon while discussing its modernization.

エンジンの最適温度を維持するために、冷却液をリアクティブノズルに送った。

We directed cooling liquid to the reactive nozzle to maintain the engine's optimal temperature.

私は戦闘で驚異的な速さとパワーを示したジェット機に敬意を表しました。

I paid tribute to the jet plane, which had demonstrated incredible speed and power in battle.