彼は会議の前に丁寧に書類を確認した.

He carefully checked the documents before the meeting.

専門家たちは作業開始前に安全システムを点検していました。

The specialists inspected the safety system before the work began.

装置は就業日の始まり前に自動制御システムの動作を検査していた。

The equipment was checking the operation of the automatic control system before the start of the workday.

昨日、彼女は打ち上げ前にすべての計器をチェックしていた。

Yesterday, she was checking all the instruments before the launch.

書類は監査の間、専門家たちによって検査されていました。

The documents were being checked by experts during the audit.

契約は署名前に経験豊富な弁護士によって確認された。

The contract was reviewed by an experienced lawyer before the signing.

組織は品質基準に適合しているか確認するために、独立した監査人によって検査されていました.

The organization was being verified by independent auditors to ensure it met quality standards.

新しい設備は始動前に点検されました。

The new equipment was being checked before the launch.