彼は師匠の助言を感謝の気持ちで受け入れています。

He accepts his mentor's advice with gratitude.

あなたは会社の新しい戦略の策定に取り掛かり始めています。

You are beginning to develop the company's new strategy.

新しい法律は議会によって全会一致で採用されています。

The new law is unanimously adopted by the parliament.

あなたはいつも情熱をもって挑戦を受け入れます。

You always accept challenges with enthusiasm.

診察が始まる前に、医師は患者に尋ねました：「何か薬を服用されていますか？」

Before the consultation began, the doctor asked the patient: "are you taking any medications?"

医師との相談の前に、どうぞお知らせください。あなたは何か薬を服用されていますか？最適な治療法を決定するために。

Before your consultation with the doctor, please let us know, are you taking any medications, so that we can determine the optimal treatment.